Hit Me With a White One

Me Bate com um Branco

Hit Me With a White One

Não há muitos lugares pra me esconderAin't many places to hide
Já faz tempo demais pra lembrarIt's almost too long ago to remember
Esse cowboy teve uma longa jornadaThis cowboy's had a long ride
E ele grita pro garçomAnd he yells out Mr. Bartender

Me bate com um branco com geloHit me with a white one on the rocks
E se trate com um duploAnd treat yourself to a double
Tô procurando um cara por aquiI'm looking for a man in these parts
Porque eu devo a ele um monte de problemas'Cause I owe him plenty of trouble

A gente costumava andar pelos bancosWe used to ride the banks
E pelos trens até que alguémAnd the trains till someone
Enchesse meu corpo de chumboFilled my guts full of lead
E quando ele viu aquela mancha feiaAnd when he saw those ugly stain
Acho que ele meio que me deixou pra morrerI guess he kinda left me for dead

Então me bate com um brancoSo hit me with a white one
Vou precisar da minha garganta quente e molhadaI'm gonna need my throat warm and wet
Me bate com um brancoHit me with a white one
Vou precisar de toda ajuda que eu puder conseguirI'm gonna need all the help I can get

Eu preciso me vingar ... (4x)I gotta get even ... (4x)

Crescemos em uma parte ruim da cidadeWe grew up in a bad part of town
Decidimos fazer isso juntosWe both decided to do it together
Prometemos pra mamãe que nunca a decepcionariaWe promised Ma we'd never let her down
Não dissemos como, não queríamos deixá-la chateadaWe didn't say how, didn't want to upset her

Mas o que ele fez não foi certoBut what he did wasn't right
Porque era eu que ele estava abandonando'Cause it was me he was leaving
Garçom, se você vê ele hoje à noiteBartender, if you see him tonight
Diga pra ele que eu quero me vingarJust tell him that I want to get even

Garçom, só me dá mais umaBartender, just give me one more
Não preciso da ajuda da sua leiI don't need no help from your law
Esperei muito tempoI've waited a long time
Pra chegar a esse lugarTo get to this place
Agora eu quero encontrar aquele cara cara a caraNow I wanna meet that man face to face
Só mais um branco, isso é tudo que eu precisoJust one more white one, that'll be all I need
Então eu vou me esgueirar pela noiteThen I'll sneak off into the night
E fazer meu ato mortalAnd do my deadly deed

Me bate com um branco ... (4x)Hit me with a white one ... (4x)