Take Your Heart

Tome seu coração

Take Your Heart

Leve o seu coraçãoTake your heart
Vem umCome one
BemAlright
VamosCome on

VamosLet´s go
A chuva, corta-meThe rain, it cuts me up
Faz-me sentir tão mal, sim dóiIt makes me feel so bad, yes it hurts

Esta dor, eu já tive o suficienteThis pain, I've had enough
Tão difícil de manter-me de querer, a desistirSo hard to keep me from wanting, to give up
Mas agora você tem que continuar com eleBut now you've got to keep on with it
A escolha é sua a fazer agora, babyThe choice is yours to make now, baby

Portanto, tome o seu coração e libertá-loSo take your heart and set it free
Deixá-lo fora e deixá-lo respirarLet it out and let it breath
Dar-lhe vida e dar-lhe sonhosGive it life and give it dreams
Mudar o mundo, o céu é aquiChange the world, heaven's here

Eu sofro, é uma maldição?I ache, is it a curse?
Quando é que esta dor diminuir ou dar à luzWhen will this pain subside or give birth
À luz uma nova vidaBirth to a new life
Com o tempo as coisas se desfazem, apenas como esteIn time things come undone, just like this

Oh, sim, eu sinto que minha sorte está mudandoOh, yes, I feel my luck is changing
Ele está me dando uma nova esperança agora, babyIt's giving me new hope now, baby

Portanto, tome o seu coração e libertá-loSo take your heart and set it free
Deixá-lo fora e deixá-lo respirarLet it out and let it breath
Dar-lhe vida e dar-lhe sonhosGive it life and give it dreams
Mudar o mundo, o céu é aquiChange the world, heaven's here