Hoy No

Hoje Não

Hoy No

Não seiNo sé
Se ficar com o que é bom dessa vezSi quedarme con lo bueno esta vez
É realmente pouco, mas já dá pra verEs realmente poco pero ya lo ves
Sempre guardo o mínimo detalheSiempre guardo el mínimo detalle
Pra mim é tão útil quanto o arPara mi es tan útil como el aire
Já vêYa ves
Que você escorrega das minhas mãosQue te escurres de mis manos
Como um peixeComo un pez
Se decidir que vai ficar, vemSi decides que vas a quedarte ven
Eu não consigo mais aqui te esperarYo no puedo más aquí esperarte
Na incerteza dessa situaçãoEn la incertidumbre de esta situación

Meu amorMi amor
Como pede que eu te ame assim, amorComo pides que yo así te quiera amor
Se você é quase como fumaça no ar e euSi eres casi como el humo al aire y yo
Meu amorMi amor
Hoje não encontro ânimo pra te acharHoy no encuentro el ánimo de hallarte
Não, não, nãoNo, no, no
Meu amorMi amor
Você vai sem rumo certo pro céu e euTe me vas sin rumbo fijo al cielo y yo
Fico cego entre o nada e vouQue me quedo ciego entre la nada y voy
Pelo amor de DeusPor Dios
Tropessando na contradiçãoTropezando contra la contradicción
Não, não, meu amor, meu amorNo, no, mi amor, mi amor
Hoje nãoHoy no

TalvezTal vez
O medo de perder de novo seja maiorEs más grande el miedo de otra vez perder
Do que tudo que esperei pra terLo que tanto había esperado por tener
Que me afogo nessa sede de te amarQue me ahogo en esta sed de amarte
E você quer ir embora num instanteY tu quieres irte en un instante

Meu amorMi amor
Como pede que eu te ame assim, amorComo pides que yo así te quiera amor
Se você é quase como fumaça no ar e euSi eres casi como el humo al aire y yo
Meu amorMi amor
Hoje não encontro ânimo pra te acharHoy no encuentro el ánimo de hallarte
Não, não, nãoNo, no, no
Meu amorMi amor
Você vai sem rumo certo pro céu e euTe me vas sin rumbo fijo al cielo y yo
Fico cego entre o nada e vouQue me quedo ciego entre la nada y voy
Pelo amor de DeusPor Dios
Tropessando na contradiçãoTropezando contra la contradicción
Não, não, meu amor, meu amorNo, no, mi amor, mi amor
Hoje não, nãoHoy no, no