Bar-ba-sol

Bar-ba-sol (Tradução)

Bar-ba-sol

Quando acordei pude ver
When I woke up, I could see
Que a luz do dia já havia me passado
The daylight had already passed me
Foi uma luta para adormecer
It was such a fight to fade away to sleep
Estou numa fuga, tentando encontrar o amanhecer
It's a fugue I'm on, falling to chase down the dawn
E sinto toda noite se transformar em dia com meus olhos bem fechados
And I fell every night, as it turns into light with my eyes just shut tight

Viajando completamente sozinho, pensei que estivesse em casa
Sailing all alone, thought I'd made it home
Mas eu joguei tudo fora
But I threw it all away

Oh, por onde tenho andado, enganado e tonto mais uma vez
Oh where I've been, sold and spite again
Tudo antes de mim, como um sonho, caindo no meio dele
All before me like a dream, fallin' in between
Me sinto doente, me sinto nervoso, eu apenas sei o que fiz para merecer isso
I feel sick, I feel nervous, I know just what I did to deserve this
Oh, eu sei que não é um sonho
Oh I know it's not a dream

Continue em silêncio, desça baixo, me apegando ao que eu não quero saber
Keep it quiet, lay low, holdin' on to what I don't want to know
Até que a luz do dia transforme-se em cinzas e assopre pra longe
Til the daylight turns to ash and blows away
Chaves perdidas, nariz sangrando, conseqüências do que eu escolhi
Missin' keys, bloody nose, consequences of what I chose
Continue me procurando, não queira minha memória, tudo vem tão mortal
Keep runnin' into me, don't want my memory, it comes so deathly

Viajando completamente sozinho, pensei que estivesse em casa
Sailing all alone, thought I'd made it home
Mas eu joguei tudo fora
But I threw it all away

Oh, por onde tenho andado, enganado e tonto mais uma vez
Oh where I've been, sold and spite again
Tudo antes de mim, como um sonho, caindo no meio dele
All before me like a dream, fallin' in between
Me sinto doente, me sinto nervoso, eu apenas sei o que fiz para merecer isso
I feel sick, I feel nervous, I know just what I did to deserve this
Oh, eu sei que não é um sonho
Oh I know it's not a dream

Oh, por onde tenho andado, enganado e tonto mais uma vez
Oh where I've been, sold and spite again
Tudo antes de mim, como um sonho, caindo no meio dele
All before me like a dream, fallin' in between
Me sinto doente, me sinto nervoso, eu apenas sei o que fiz para merecer isso
I feel sick, I feel nervous, I know just what I did to deserve this
Oh, eu sei que não é um sonho
Oh I know it's not a dream
Oh, por onde tenho andado, enganado e tonto mais uma vez
Oh where I've been, sold and spite again
Tudo antes de mim, como um sonho, caindo no meio dele
All before me like a dream, fallin' in between
Me sinto doente, me sinto nervoso, eu apenas sei o que fiz para merecer isso
I feel sick, I feel nervous, I know just what I did to deserve this
Oh, eu gostaria que a vida fosse um sonho
Oh I wish life was a dream