Life On The Moon

Life On The Moon

Life On The Moon

Aqui nesta multidão me sinto completamente só
Here in this crowd I'm feeling all alone
Me vire e aponte o caminho de volta para casa
Turn me around and point me back to home
Me perco mais a cada dia
I'm getting lost more everyday
E não posso me afastar
And I can't tear myself away
Das estrelhas sem luz dos meus olhos
From the stars in my eyes with no light
Aqui estão meus termos, tenha fé em mim
Here are my terms - Have some faith in me
E deixo você ser o que você precisa ser
And I'll let you be who you need to be

Vida na Lua, não poderia ser mais estranho
Life on the moon couldn't be any stranger
Vida na Lua, não deveria se sentir tão longe
Life on the moon wouldn't feel as far away
A vida que eu conhecia acabou
The life that I knew, it's through
E precisarei de você mais que nunca
And I'm gonna need you more than ever
Estou sozinho nesse lugar lotado
I'm alone in this crowded room
É como uma vida na Lua
It's like life on the moon

Flutuando no chão e minha cabeça no ar
Float off the ground my head's up in the air
Consciente de um defeito
Self conscious to a fault
Com pessoas "mortas" em todo lugar
With hollow people everywhere
Fica mais difícil a cada noite
It's getting harder every night
Levar socos de esquerda e direita
To take the punches, left and right
Só para saber que você está aqui do meu lado
Just to know that you're here by my side
Aqui estão meus termos, tenha fé em mim
Here are my terms - Have some faith in me
E deixo você ser o que você precisa ser
And I'll let you be who you need to be

Estou me perdendo em minha própria atmosfera
Getting lost in my own atmosphere
As estrelas do céu são as dos meus olhos
Stars in the sky are the stars in my eyes
É o preço para sair daqui vivo
It's the cost of getting out of here alive