Ghost Magnetic

Ghost Magnetic

Ghost Magnetic

Perder a luz e mais perto do que eu já estive
Losing light, and closer than I’ve ever been
Para paralisado e coberto de suas impressões digitais
To paralyzed and covered in your fingerprints
Pulsos batendo bem a tempo
Pulses beating right in time
Movimento por uma noite silenciosa
Motion for a silent night
Segurando firme, mais perto do que eu já estive
Holding tight, closer than I’ve ever been

Não posso escapar
I can’t escape
Estou vivendo com o fantasma magnético
I’m living with the ghost magnetic
Sim, tudo o que eu posso ouvi-los dizer
Yeah, all that I can hear them say
Eu sou o sussurro de uma estética morta
Is I’m the whisper of a dead aesthetic
Sim, tudo o que preciso para me levar para casa
Yeah, all I need to take me home
Alguém que poderia salvar minha alma
Is somebody that could save my soul
Mas eu nunca pareço encontrar o meu caminho
But I never seem to find my way
De viver com o fantasma magnético
From living with the ghost magnetic

Eu sou batizado toda vez que você me diz
I’m baptized every time you say to me
Fechar meus olhos; seu toque se torna meu tudo
To close my eyes; your touch becomes my everything
Dançando até desaparecermos
Dancin’ ’til we disappear
Para vozes nos lustres
To voices in the chandeliers
Segurando firme o monstro bem na minha frente
Holding tight to the monster right in front of me

Não posso escapar
I can’t escape
Estou vivendo com o fantasma magnético
I’m living with the ghost magnetic
Sim, tudo o que eu posso ouvi-los dizer
Yeah, all that I can hear them say
Eu sou o sussurro de uma estética morta
Is I’m the whisper of a dead aesthetic
Sim, tudo o que preciso para me levar para casa
Yeah, all I need to take me home
Alguém que poderia salvar minha alma
Is somebody that could save my soul
Mas eu nunca pareço encontrar o meu caminho
But I never seem to find my way
De viver com o fantasma magnético
From living with the ghost magnetic

Trazemos nossas almas para perto
We bring our souls in close
Para um brinde à vida após a morte, oh
For a toast to the afterlife, oh
Prendemos a respiração, sem arrependimentos
We hold our breath, no regret
Conjunto morto dentro dos mortos por dentro
Dead set on the dead inside
Eu sou batizado toda vez que você me diz
I’m baptized every time you say to me

Não posso escapar
I can’t escape
Estou vivendo com o fantasma magnético
I’m living with the ghost magnetic
Sim, tudo o que eu posso ouvi-los dizer
Yeah, all that I can hear them say
Eu sou o sussurro de uma estética morta
Is I’m the whisper of a dead aesthetic
Sim, tudo o que preciso para me levar para casa
Yeah, all I need to take me home
Alguém que poderia salvar minha alma
Is somebody that could save my soul
Mas eu nunca pareço encontrar o meu caminho
But I never seem to find my way
De viver com o fantasma magnético
From living with the ghost magnetic

(Eu não posso escapar)
(I can’t escape)
(Eu não posso escapar)
(I can’t escape)