Tradução gerada automaticamente
How To Burn A Bridge
David Costa
Como Queimar Uma Ponte
How To Burn A Bridge
Quando a fumaça assentar, quem vai estar na mistura? me diga, quem vai sair e dar o fora? eu tô cansado dessa palhaçada! você me diz que, fazendo isso. eu tô a um passo de um corte no pulso, e uma lista das pessoas que mudaram e eu tô puto porque eu queria que metade delas simplesmente resistisse a falar! é uma bagunça, sim, é, eu confesso que beijei, metade das minas que correram e delataram, é uma merda! eu lembro quando as mulheres costumavam negar isso, agora elas são rápidas em admitir que fizeram! não quero ser um babaca, mas por que você não pode parar com as discussões? sim, eu sou um cafetão, sou desde o jardim de infância, sua vaca! supera isso, nada vai mudar por agora, mas eles continuam dizendo "david costa mudou e agora tá mais frio"! mas espera, eu não acho que a gente já se conheceu, eu sou um filho da puta gelado, tão frio quanto pode ser! eu vou queimar uma ponte!When the smoke clears, who's gonna be there in the mix ? tell me, who's gonna bounce up out and dip ? i am sick of the bullshit ! you tellin' me that, doin' this. i am this far away from a slip of the wrist, and a list of the people who have switched and i'm pissed cause i wish half of them would just resist poppin' lips ! it's a mess, yes it is, i confess that i've kissed, half the chicks that have run along and snitched, it's a bitch ! i remember when women used to deny that shit, now they quick to admit that they did it ! i don't mean to be a prick, but why can't you just quit with the arguments ? yes i'm a pimp, i have been since kindergarten bitch ! get over it, ain't nothin' gonna change at the moment, yet they steady sayin' "david costa changed and he colder now" ! but hold up, i don't think we've met eachother yet, i'm an icicle motherfucker, as cold as it get ! i'll burn a bridge !
O sol de inverno vai nos manter aquecidos? nesses tempos frios?Will the winter sun keep us warm ? in these cold times ?
O sol de inverno vai te aquecer? intocado, intocado e vivo?Will the winter sun light keep you warm ? untorn, untorn and alive ?
Querido qualquer um,Dear anyone,
Eu tô aqui ou não? se você pode me ouvir, então responde, porque parece que eu tenho, mais do que um problema, eu tenho tomado mais do que um comprimido e agora você tá prestes a, como você tem estado? "eu vou estar um pouco melhor em cerca de uma hora, mano" fora disso, metade do tempo, a outra metade eu tô prestes a voltar para a outra metade, pode acreditar que eu não tô orgulhoso disso! eu tô na pior, achando que nunca vai acabar, será que Deus tá em uma viagem de poder? oh agora você vai ouvir, falado como outro viciado, um cristão apostólico que voltou atrás. eu vejo uma luz branca se afogando na escuridão, é como quando eu durmo à noite, lutando contra demônios, é difícil, mas é a vida. mente acelerada, tempo desperdiçado, coração batendo forte, esse som pesado, thump, afogando minhas mágoas em mais uma rodada de rum, fugindo do meu amanhã, parece vazio, e incapaz de seguir meus sonhos. não é à toa que eu tô sob pressão suficiente para esmagar um tesouro bruto, e transformar um diamante que brilha em um que você não pode medir e queimar uma ponte!Am i fuckin' here or not ? if you can hear me then respond, cause it appears that i got, more than a problem i've been poppin' more than a volume and now you about to, how you been ? "i'll be a little bit better in about an hour man" out of it, half of the time, the other half i'm about to get, back to the other half, better believe it that i ain't proud of it ! i'm down as shit, think it'll never be over, is god on a power trip ? oh now you'll listen, spoken like another addict, backslid apostolic christian. i see a white light drowning in the darkness it's like when i sleep at night, fightin' devils off, it's hard but it's life. mind racin', time waistin', heart poundin' this hard soundin' thu thump, drownin' my sorrows away into another round of some rum, runnin' from my tomorrow, hollow it seems, and unable to follow my dreams. no wonder i'm under enough pressure to crush a rough treasure, and turn a diamond from shinin' into a one you can't measure and burn a bridge !
RefrãoChorus
Enquanto eu espero, braços levantados, agito meus punhos para o céu, cabeça baixa, joelhos na lama, eu desejava poder morrer, cabeça erguida, chuva no meu rosto, insisto que eu tentei, e libero a raiva pela dor, quando atinge eu choro. mas em vez de ignorar, explorar antes que force um comportamento anormal, ir mais fundo que a superfície, o propósito apaga os, pensamentos e sentimentos de impotência que se acumularam, e em vez de desistir, reorganizar e tentar de novo! eu já passei por isso onde a moral estava baixa, a confiança sofreu, ou eu estava chapado e claramente fora de mim, me perguntando se, ou não continuar, dormir mais do que estou acordado, esqueci de dar um salto, caí para trás, agora eu preciso de uma fuga, para me libertar! sem ideia de quanto tempo pode levar para eu deixar meu orgulho, quase parece impossível ultimamente, eu não consigo ver além da minha ignorância, sei que eu tentei, uma estampida colidindo e quando fica frio na minha mente, eu queimo uma ponte!As i wait, arms raised, waive my fists at the sky, head bowed, knees in the mud, i wished i could die, head raised, rain in my face, insist that i tried, and vent rage for the pain, when it hits then i cry. but instead of ignore it explore it before it forces abnormal behavior, go deeper than surface, the purpose erase the, thoughts and the feelings of helplessness that have gathered, and rather than quit, regroup and take another stab at it ! i have had it where morale was low, confidence suffered, or i was blowed and clearly out of it wonderin' whether, or not to keep goin', sleep more than i'm awake, forgot to leap forward, fell backwards now i need an escape, to break free ! no idea of how long it might take me to let go of my pride, it almost seems impossible lately, i can't see past my ignorance, know that i tried, a stampede crash and when it gets cold in my mind, i burn a bridge !
Refrão 2xChorus 2x



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Costa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: