Breakdown
David Coverdale
Colapso
Breakdown
Chegando perto do fim, agora eu sabia que era o momento certo para uma repartição
Getting near the end, now I knew the time was right for a breakdown
Megaton surpresa, mas seus olhos nunca fez um shakedown
Megaton surprise but your eyes never made it a shakedown
Filmado você cheio de rock 'n' roll, não poderia fazer a sua alma,
Shot you full of rock 'n' roll, couldn't make your soul,
Não queimá-lo até o osso
Didn't burn you to the bone
Faça o que o homem diz, pegue o dinheiro e corra
Do what the man says, take the money and run
Mas, eu nunca vi o esplendor
But, I never saw the splendour
Em roubar todo seu ouro,
In stealing all your gold,
Levando tudo de prata o seu
Taking all your silver
E fazendo o que eu disse
And doing what I'm told
Eu nunca vi as lágrimas, mas eu sabia que você chorou por ritmos tristes
I never saw the tears but I knew you cried for rhythm 'n' blues
Gritando como um gato selvagem Eu sabia que não tinha nada a perder
Screaming like a wildcat I knew that I had nothing to lose
Filmado você cheio de rock 'n' roll, não poderia fazer a sua alma,
Shot you full of rock 'n' roll, couldn't make your soul,
Não queimá-lo até o osso
Didn't burn you to the bone
Faça o que o homem diz, pegue o dinheiro e corra
Do what the man says, take the money and run
Mas, eu nunca vi o esplendor
But, I never saw the splendour
Em roubar todo seu ouro,
In stealing all your gold,
Levando tudo de prata o seu
Taking all your silver
E fazendo o que eu estou dizendo.
And doing what I'm told.
É apenas uma avaria,
It's just a breakdown,
Discriminação,
Breakdown,
Discriminação,
Breakdown,
Colapso
Breakdown
Tremendo como uma folha no vento me ver explodindo
Shaking like a leaf in the wind see me blowing away
Nunca me ver cair no chão até que eu tive a minha palavra
Never see me fall on the ground till I've had my say
Filmado você cheio de rock 'n' roll, não poderia fazer a sua alma,
Shot you full of rock 'n' roll, couldn't make your soul,
Não queimá-lo até o osso
Didn't burn you to the bone
Faça o que o homem diz, pegue o dinheiro e corra
Do what the man says, take the money and run
Mas, eu nunca vi o esplendor
But, I never saw the splendour
Em roubar todo seu ouro,
In stealing all your gold,
Levando tudo de prata o seu
Taking all your silver
E fazendo o que eu disse
And doing what I'm told
É apenas uma avaria,
It's just a breakdown,
Discriminação,
Breakdown,
Discriminação,
Breakdown,
É só um acidente,
It's just a breakdown
Chegando perto do fim, agora eu sabia que era o momento certo para uma repartição
Getting near the end, now I knew the time was right for a breakdown
Megaton surpresa, mas seus olhos nunca fez um shakedown
Megaton surprise but your eyes never made it a shakedown
Filmado você cheio de rock 'n' roll, não poderia fazer a sua alma,
Shot you full of rock 'n' roll, couldn't make your soul,
Não queimá-lo até o osso
Didn't burn you to the bone
Faça o que o homem diz, pegue o dinheiro e corra
Do what the man says, take the money and run
Mas, eu nunca vi o esplendor
But, I never saw the splendour
Em roubar todo seu ouro,
In stealing all your gold,
Levando tudo de prata o seu
Taking all your silver
E fazendo o que eu disse
And doing what I'm told
É apenas uma avaria,
It's just a breakdown,
Discriminação,
Breakdown,
Discriminação,
Breakdown,
Colapso
Breakdown
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Coverdale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: