Helpless Heart

Coração Desamparado

Helpless Heart

Estou aqui dentro doI'm sitting in here inside the
Lugar mais estranhoStrangest place
E o tempo tá passando rápidoAnd nme is racing by
Estou aqui há um mês ou maisL've been way out here for a month or more
Hoje à noite me pergunto o porquêTonight I'm wondering why

Você tenta entender as coisasYou try to understand the things
Que eu sintoThat I feel
Talvez dessa vez eu encontre um jeito deMaybe this time I'll find a way to
ExplicarExplain it
E havia um sonhoAnd there was a dream
Dentro da minha cabeçaDeep inside my head
Parece que tá rompendo o fioIt only seemed like it's breaking the thread
Que me liga a vocêThat holds me to you
Ainda assim, você nunca quisStill you have never wanted to
Me mudarChange me

Mas, querida, eu seiBut darlin' I know
Embora estejamos longeThough we're far apart
O sinal é forteThe signal is strong
Esse coração desamparado sempreThis helpless heart will always
Pertencerá a vocêBelong to you

Só a vocêOnly to you
Ninguém além de vocêNo one but you

Esse poder me tira do lugar onde pertençoThis power takes me from the place I belong
Pra onde só os fortes conseguem passarTo where only the strong get through
Você tem queYou've got to
Continuar acreditando ou vai perder o caminhoKeep on believing or you'll lose your way
Ele escorrega de vocêIt slips right out on you

Embora haja dias em que a luz podeThough there are days the light can
Oscilar ou apagarFlicker or fade
Aqui neste lugar, essa noite, um fogo ardeHere in tihis place tonight a fire is burning
Porque havia um sonho'Cause there was a dream
Dentro da minha cabeçaDeep inside my head
Parece que tá rompendo o fioIt only seemed like it's breaking the thread
Que me liga a vocêThat holds me to you
Ainda assim, você nunca quisStill you have never wanted to
Me mudarChange me

Mas acredite, eu seiBut believe me I know

Embora estejamos longeThough we're far apart
O sinal é forteThe signal is strong
Esse coração desamparado sempreThis helpless heart will always
Pertencerá a vocêBelong to you

Sempre pertencerá a vocêAlways belong to you

Só a vocêOnly to you

Só a vocêOnly to you

Ninguém além de vocêNo one but you