Morning Falling

Manhã de queda

Morning Falling

Seus olhos abertos
His open eyes
Na primeira luz
At first light
Vemos
We see
Um eco de suas mães sorrir
An echo of his mothers smile
No seu seio
At her breast
Sua irmã pressionado
His sister pressed
Fora
Outside
O sol começa a aquecer o azulejo antigo
The sun begins to warm the ancient tile
Eles vieram naquele dia, os homens ocos
They came that day, hollow men
Agentes de um deus que não podia saber
Agents of a god they could not know
Um quilômetro e meio acima, olhos distantes
A mile above, distant eyes
Senhorita apelos desesperados que as imagens não poderiam mostrar
Miss desperate pleas that pictures could not show
Na manhã caindo
The morning falling
A snaps manilha
A shackle snaps
Sob as asas frias
Beneath cold wings
Abaixo
Below
O pastor é puxado em direção a casa
The shepherd is pulled toward home
As quedas de sombra
The shadow falls
A chama o falcão
A falcon calls
Abaixo
Below
Seu mundo se torna uma montanha de pedra
His world becomes a mountain of stone
Eles vieram naquele dia, homens vazios
They came that day, empty men
Agentes de um deus que nunca saberemos
Agents of a god they’ll never know
Alto, aqueles olhos
High above, those eyes
Veja o que parece estar em telas que brilham
See what seems to be on screens that glow
Na manhã caindo
The morning falling
Seus olhos podem ver
His eyes can see
Mas sua mente não pode segurar
But his mind can’t hold
O que ele viu
What he has seen
A ausência de as vidas que viviam
The absence of the lives they used to live
Um mundo de distância
A world away
O gatilho é puxado
The trigger is pulled
E aqui não há nenhuma razão para perdoar
And here there is no reason to forgive