Phos Hilaron (Hail Gladdening Light)

Fos Hilaron (Salve, Luz Alegrante)

Phos Hilaron (Hail Gladdening Light)

Salve, luz alegrante, de tu pura gloria derramadaHail gladdening light, of Your pure glory poured
Quién es el Padre inmortal, celestial, benditoWho is the immortal Father, heavenly, blest
Oh Santísimo de los Santos, Jesucristo nuestro SeñorO Holiest of Holies, Jesus Christ our Lord

Y ahora hemos llegado a la hora de descanso del solAnd now we've come to the sun's hour of rest
Las luces de la tarde brillan a nuestro alrededorThe lights of evening round us shine
Cantamos al Padre, Hijo, Espíritu divinoWe hymn the Father, Son, Spirit divine

Eres digno en todo momento de ser cantadoWorthiest art thou at all times to be sung
Oh con lengua puraO with undefiled tongue
Hijo de nuestro Dios, dador de vida, únicoSon of our God, giver of life, alone
Hijo de nuestro Dios, dador de vida, únicoSon of our God, giver of life, alone
Hijo de nuestro Dios, dador de vida, únicoSon of our God, giver of life, alone

Por lo tanto, en todo el mundoTherefore in all the world
Tus glorias, Señor, son tuyasThy glories, Lord, thine own