Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.526

Sideline

David Dallas

Letra

Bancada

Sideline

Conhece o garoto D-Double, faz isso o dia todoKnow the boy D-Double do it all day
Brincando com suas faixas, sem preliminaresGet the messing with his tracks, no foreplay
Parece simples agora, mas nem sempre foi assimSeems simple now but it wasn't always
Costumava ficar nas longas e altas salas do papaiUsed to sit up in the pa pi high hallways
O professor me colocou lá dizendo que eu falava demaisTeacher put me there saying that I talk to much
Achei que sabia de tudo, mas nunca soube muitoI thought I knew it all but I never knew much
Chegava atrasado na escola porque minha sala era uma drogaI come to school late because my form room sucked
E a gente ficava na cantina durante o intervaloAnd we hang out by the canteen all through lunch
Adolescente com uma mentalidade de pac (homens)Young teen with a pac(men)tality
Nenhum sonho que eu possa tornar realidadeNo dream I can make reality
Tudo que eu me importo é com popularidadeAll I care about is popularity
Tentando passar pela Jessica, tentando um toqueTrying to pass Jessica trying to get a touch
E num dia de Mufti, experimentando uns Chucks novosAnd a Mufti day try them with some new Chucks
Experimentando uns Nikes novos ou algo assimTry them with some new Nikes or something
Eles não estavam nem aí para tarefas ou nadaThey didn't give a fuck about assignments or nothing
Não fazia música, mesmo amando issoDidn't make music even though I loved it
Com medo de tentar, alto demais, tímido, pego(?Scared to try , high to shy get busted(?)

Então eu fico na bancadaSo I sit on the sideline
Apesar do meu tempoDespite in my time
Se eu pudesse estar no lugar delesIf I could be in their shoes
As coisas que eu fariaThe things that id do
Mas só desejar não te leva a lugar nenhumBut wishing won't get you know where
Não tenha medo de ir láDont be scared to go there
Se você ficar na minha esteiraIf you sit in my wake
Faça do jeito certoDo it the right way
(é)(yeah ya)

Não, eu não estava no primeiro quinto D(?No I wasn't in the first fifth D(?)
Não estava no coral, nunca aprendi a cantarWasn't in the choir, Never learned to sing
Não conseguia tocar um instrumento ou dedilhar uma cordaCouldn't play an instrument or pluck a string
Ou o garotinho rico cujo pai comprou um carroOr the little rich kid whos dad bought him a car
Um cara comum desaparecendo no fundoA regular dude fading in to the background
Nunca estive no centro das atenções, não me destacavaNever took center stage, didn't really stand out
Lembro do TalentQuest da escolaI remember school TalentQuest
A gente ficava por lá vendo outro cara rimarWe would hang out see this other dude rap
Então ele se tornava o cara na EThen hed be the man around E
Mas por tipo, as próximas duas semanas, pegando todas as garotasBut for like the next two weeks, scoring all of the chicks
Enquanto esses caras que minha mãe comprou, estão caindo aos pedaçosWhile these Diggas my mom bought, are falling to bits
E eu estou de castigo, por ignorar o Sr. SmittsAnd im off in detention, for ignoring Mr. Smitts
E essa garota me marcou na aula por ter lábios grandesAnd this bitch marked me in class for having big lips
Era uma vida difícil para uma criançaIt was a hard knock life for a kid
Até eu perceber que uma vida não é vividaTill I realized that a life isnt lived
Se você está preocupado com o que os outros podem pensarIf youre worrying about what other people might think of it
Dormindo em cima do rap desses garotos porque ele pode ser um sucessoGoing to sleep on these little boys rap because he might be a hit

Não deixe passarDont let it go by
Não há razão conhecida para issoThere ain't no reason known why
Você está esperando por aíYoure waiting around
Você poderia ser uma estrelaYou could be a star
Apenas observe de longeJust watch from a far
Apenas pare de esperarJust stop waiting around

A escola acabou, fiz um pouco de amadurecimentoSchool finished did a little bit of growing up
Mas não era como se a música estivesse bombandoBut it wasn't like music was blowin' up
Tímido como sempre, percebi que tinha que ter coragemShy as ever figured out I had to grow some nuts
E me expor, para que eles saibam o que está rolandoAnd put my self out there, so they know whats up
E sim, eu estava bem assustado com o que eles poderiam dizerAnd yeah I was pretty scared what they might say
Eles FENZ e dizem que é ruim de um jeito legalThey FENZ at it and say its bad in a nice way
Ou que eu não estava fazendo do jeito certoOr I wasn't doing it the right way
Mas não existe certo ou erradoBut there ain't no right or wrong
Só temos uma vida para viver e não é tão longaGot one life to live and it ain't that long
Então você tem que se manter forte, tem que continuarSo you gotta stay strong, gotta stay on
Mais um dia sentado, desejando é mais um dia que se foiAnother day sittin', wishin is another day gone
Mais um dia lavando louça, ou apenas cortando a gramaAnother day doing dishes, or just mowing up the lawn
Poderia ter sido mais um dia que uma nova estrela nasceuColudve been another day that another star was born

Não tenha medo, caraDont be scared man
Não se preocupe demais com o que as pessoas vão dizerDont worry too much about what people are going to say
Porque no final do diaBecause at the end of the day
A única pessoa que ainda pensa nessas coisas é vocêThe only person who still thinks about that stuff is you
Sabe como é?Ya know?

Composição: Aaron Iustini / David Dallas / Jordan Iustini. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Dallas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção