Amores

Amores

Amores

Você saberá que tudo tem um fim,Tu sabrás que en todo hay un final,
Que há mil perguntas jogadas ao vento,Que hay mil preguntas lanzadas al aire,
Um labirinto do qual você nunca sai,Un laberinto del que nunca sales,
Se cair nas garras do amor...Si caes en manos del amor...
Sentirá que até o imenso mar,Sentirás que hasta el inmenso mar,
Será uma gota que sacia sua sede,Será una gota que colme tu ansia,
Será uma luz que ilumina sua alma,Será una luz que te ilumine el alma,
Será a espinha e a dor...Será la espina y el dolor...
Sinta o abrigo da solidão,Siente el abrigo de la soledad,
Sinta o amargo do que se vai,Siente el amargo de lo que se va,
Quando se perde a razão...Cuando se pierde la razón...
AMORES que nascem, amores fugazes,AMORES que nacen, amores fugaces,
Que doem lá dentro,Que duelen tan dentro,
Com mil rostos e uma mesma lembrança...Con mil caras y un mismo recuerdo...
AMORES covardes, amores que te fazemAMORES cobardes, amores que te hacen
Viver em um sonho e provar a cada noite o desejo...Vivir en un sueño y probar cada noche el deseo...
Despir nossa fragilidade,Desnudar nuestra fragilidad,
Há tantas formas de dizer eu te amo,Hay tantas formas de decir te quiero,
Em um suspiro guardam segredos,En un suspiro se guardan secretos,
Que ficam gravados no coração....Que van grabados en el corazón....
Para onde irão os beijos ao acaso,Donde irán los besos al azar,
São sentimentos que vão e vêm,Son sentimientos que van y que vienen,
É o impulso que ninguém detém,Es el impulso que nadie detiene,
E acende a chama da paixão...Y prende fuego a la pasión...
Sinta o abrigo da solidão...Siente el abrigo de la soledad...
AMORES que nascem...AMORES que nacen...