Dulces Princesas

Doces Princesas

Dulces Princesas

Paixão fez as contas,Pasion ha echado cuentas,
na fronteira dos seus trinta,en la frontera de sus treinta,
e com amor abraça sua pequena...y con amor abraza a su pequeña...
A observa enquanto pensa,La mira mientras piensa,
que toda sua vida é pra ela,que toda su vida es para ella,
com a dor de um casal que não espera...con el dolor de una pareja que no espera...

Sabe que a vida não é um jogo,Sabe que la vida no es un juego,
atravessou labirintos de solidão e desamparo...ha cruzado laberintos de soledad y desconsuelos...

E paixão evita a tempestade de olhares alheios,Y pasion elude la tormenta de miradas ajenas,
buscando um pouco de calor...buscando un poco de calor...
E paixão que sempre foi ela, tão fiel às suas ideias,Y pasion que siempre ha sido ella, tan fiel a sus ideas,
encara a desilusão, junto à sua doce princesa...le planta cara al desamor, junto a su dulce princesa...

Nunca pediu emprestado,Jamas pidio prestado,
o interesse de um "eu te amo",el interés de algún te quiero,
e desenhou o sol que brilha em seu céu...y dibujo el sol que hay en su cielo...
Que não há amor maior,Que no hay querer mas grande,
que o de uma mãe por seu filho,que el de una madre hacia su hijo,
nem maior perdão que perdoar, a um prisioneiro da memória...ni mayor perdon que perdonar, a un prisionero del recuerdo...

Todo fim de mês enfrenta dificuldades,Cada fin de mes pasa fatigas,
para pagar as hipotecas de carícias de mentira...pa pagar las hipotecas de unas caricias de mentira...

E paixão evita a tempestade de olhares alheios,Y pasion elude la tormenta de miradas ajenas,
buscando um pouco de calor...buscando un poco de calor...
E paixão que sempre foi ela, tão fiel às suas ideias,Y pasion que siempre ha sido ella, tan fiel a sus ideas,
encara a desilusão, junto à sua doce princesa...le planta cara al desamor, junto a su dulce princesa...

Paixão fez as contas, somando beijos à sua rainha,Pasion ha echado cuentas, sumando besos a su reina,
subtraindo rancor do prisioneiro de sua fiel consciência...restándole rencor al preso de su fiel conciencia...

Doces princesas, doces princesas...Dulces princesas, dulces princesas...