Tu Huella

Sua Marca

Tu Huella

Sua marca, sua marca...Tu huella, tu huella...

Moreninha, quem é você,Morenita quien eres,
moreninha, o que sente,morenita que sientes,
s seus olhinhos brilham,tus ojitos desprenden,
mananciais de um passado bem presente...manantiales de un pasado muy presente...

Moreninha inocente,Morenita inocente,
moreninha carente,morenita indigente,
por trás do seu rosto de lua,tras tu cara de luna,
a beleza te ilumina e se desprende...la belleza te ilumina y se desprende...

Se desprende em um silêncio,Se desprende ante un sigilo,
que queima no seu coração.que arde en tu corazón.

Vou apagar as marcas da minha peleBorrare las huellas de mi piel
pra poder te ver,para poderte ver,
como você me vê...como tu me estas viendo...
Vou apagar o insulto de nascer,Borrare el insulto de nacer,
donde quer que eu nasça,donde quieras nacer,
só não importa a cultura e seu porquê...sin importarnos la cultura y su porque...
só não importa a cor que há na sua pele...sin importarnos el color que hay en tu piel...

Moreninha, o esquecimento,Morenita el olvido,
não entende de suspiros,no entiende de suspiros,
moreninha, caminha,morenita camina,
que o que você plantar hoje, verá a vida...que lo que tu siembres hoy, vera la vida...

A vereda pra esquecer,La vera para olvidar,
aquele intenso dor.aquel intenso dolor.

Vou apagar as marcas da minha peleBorrare las huellas de mi piel
pra poder te ver,para poderte ver,
como você me vê...como tu me estas viendo...
Vou apagar o insulto de nascer,Borrare el insulto de nacer,
donde quer que eu nasça,donde quieras nacer,
só não importa sua cor e seu porquê...sin importarnos su color y su porque...
só não importa a cor de qualquer pele...sin importarnos el color de cualquier piel...

Se Deus te fala, escute...Si dios te habla escuchale...
hoy sua dor é minha dor também...hoy tu dolor es mi dolor también...

Vou apagar as marcas da minha pele...Borraré las huellas de mi piel...