Alastor's Game - The Living Tombstone

O Jogo de Alastor - The Living Tombstone

Alastor's Game - The Living Tombstone

Eu tenho um jogo para te mostrar
Tengo un juego que mostrarte
Ao dizer meu nome, jogaremos
Al decirte mi nombre jugaremos
Por tantos anos eu esperei, tanto chorei
Por tantos años te espere, tanto llore
Mas agora eu te encontrei
Pero ya te encontré

Assine e serei seu amigo
Firma y ya seré tu amigo
Estarei ao seu lado até que morra
Para ti estoy asta que mueras
Aproveite o que te darei, você só vive uma vez
Disfruta lo que te daré, vives una vez
No dia em que você morrer, finalmente receberei meu pagamento
El día que tu mueras tendré al fin mi pago

Você será meu eterno escravo
Serás mi eterno esclavo
Você decifrou meu tratado?
¿Decifraste mi tratado?
Eu só te manipulei
Solo te he manipulado

A escuridão à qual você serve
La oscuridad a la que sirves
Com certeza você a merece
De seguro la mereses
Sem chorar pelos danificados
Sin llorar por los dañados
É como flertar
Es como estar coqueteando

Venha para o meu mundo e me observe!
¡Ven a mi mundo y obserbame!
Sou um pesadelo horrível
Una horrible pesadilla es lo que soy
Sou sua última opção, você sabe disso
Soy tu última opción, lo sabes
Eu te darei minha ajuda
Mi ayuda te daré
Jogue bem ou logo te verei
Juega bien o pronto te veré

Eu não queria te assustar
No quería asustarte
Se você me pedir para ficar, ficarei feliz
Si me pides quedarme yo encantado
Você tem uma vida normal, nada especial
Tienes una vida normal, nada especial
Você se sente bem assim?
¿Te sientes bien así?

Você tem um pequeno segredo
Tienes un pequeño secreto
Está cansado de não se destacar, ENTÃO
Estas arto de no resaltar, PUES
Chame Alastor e pronto, faremos um acordo
Llama alastor y ya, un trato harán
Você está faminto por tantas coisas banais
Estas hambriento de tantas cosas banales
Por prazeres terrenos
De delicias terrenales

Satisfaça suas necessidades
Llena tus nesecidades
Eu sou o demônio do rádio
Soy el demonio de la radio
Uma vez que estiver satisfeito
Una vez ya satisfecho
Não esqueça do nosso acordo
No olvides nuestro acuerdo
Esperei todo esse tempo
Esperé todo este tiempo
Agora você está amaldiçoado
Ahora ya estas maldito

Venha para o meu mundo e me observe!
¡Ven a mi mundo y observame!
Sou um pesadelo horrível
Una horrible pesadilla es lo que soy
Sou sua última opção, você sabe disso
Soy tu ulima opción, lo sabes
Eu te darei minha ajuda
Mi ayuda te daré
Jogue bem ou logo te verei
Juega bien o pronto te veré

Vou explicar as regras do jogo!
¡Las reglas del juego voy a explicar!
Ao apostar sua alma, eu vou ganhar
Al apostar tu alma, yo voy a ganar
Você nunca deveria ter me desafiado
Jamás deviste desafiarme
E vou cobrar meu pagamento
Y mi pago cobrare
Com certeza você gostou de pecar
De sueguro te gustó pecar

Venha para o meu mundo, olhe ao seu redor!
¡Ven a mi mundo ve a tu alrededor!
Em seu pesadelo e no véu mortal
En tu pesadilla y el velo mortal
Você fez o que não deveria
Hiciste lo que no devías
E agora está neste grande final
Y ya estas en eate gran final
Comigo, você está no inferno
Conmigo en el infierno estás

Eu me diverti muito com você
Me divertí mucho contigo
Não é preciso dizer que nunca perco
Sobra decir que nunca pierdo
Agora vou cobrar minha conta, foi rápido
Ahora mi cuenta cobraré, rápido fue
Quanto me diverti
Cuanto me diverti

Comporte-se mal com você
Portate mal estoy contigo
Ouça meu sussurro, eu te guio
Oye mi susurro, yo te guio
Se olhar para trás, não me verá, apenas minha música
Si miras atrás no me veras, solo mi canción
E agora digo adeus a você
Y ya te digo adiós