Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.679

No Sé Que Darte Más

David DeMaría

Letra

Não Sei O Que Te Dar Mais

No Sé Que Darte Más

Vou contemplando o passar do tempoVoy contemplando el paso del tiempo
Imaginando outro finalImaginando otro final
Aqui sentado, sonhando acordadoAquí sentado, soñando despierto
E me resignando a aceitar minha realidadeY resignándome a aceptar mi realidad
Minha injusta e fria realidadeMi injusta y fría realidad
E choro, por não entender nossa línguaY lloro, por no entender nuestro lenguaje
Agora te digo que choroAhora te digo que lloro
Por não saber todas as suas chavesPor no saber todas sus claves

E não sei o que te dar maisY no sé que darte más
Que este coração que se consome e vai sofrendo sem piedadeQue este corazón que se consume y va sufriendo sin piedad
E não sei o que te dar maisY no sé que darte más
Que toda essa dorQue todo este dolor
Que das minhas veias ainda não consegui tirarQue de mis venas aún no he logrado sacar
E aos meus pulmões não os deixa respirarY a mis pulmones no los deja respirar
Que me golpeia e me faz ver a crua realidadeQue me golpea y me hace ver la cruda realidad
De viver sem você, mesmo estando contigoDe vivir sin ti aún estando contigo
Mesmo estando contigoAún estando contigo

Estou cansado de me encerrar em mim mesmoEstoy cansado de encerrarme en mi mismo
E hoje mais do que nunca preciso de liberdade, entender minha liberdadeY hoy más que nunca necesito libertad, entender mi libertad
Hoje meus sentidosHoy mis sentidos
Andam todos perdidosAndan todos perdidos
E meus relógios pararam de girarY mis relojes han dejado de girar
Não importa o tempo se você não estáNo importa el tiempo si no estás
E choro por não entender bem suas mensagensY lloro por no entender bien tus mensajes
Agora te digo que choroAhora te digo que lloro
Por não ter todas as chavesPor no tener todas las llaves

E não sei o que te dar maisY no sé que darte más
Que este coração que se consome e vai sofrendo sem piedadeQue este corazón que se consume y va sufriendo sin piedad
E não sei o que te dar maisY no sé que darte más
Que toda essa dorQue todo este dolor
Que das minhas veias ainda não consegui tirarQue de mis venas aún no he logrado sacar
E aos meus pulmões não os deixa respirarY a mis pulmones no los deja respirar
Que me golpeia e me faz ver a crua realidade de viver sem vocêQue me golpea y me hace ver la cruda realidadDe vivir sin ti

Não sei o que te dar maisNo sé que darte más
Não sei o que te dar maisNo sé que darte más
Que a desculpa e o motivoQue la excusa y el motivo
O profano, o divino e a verdadeLo profano, lo divino y la verdad
Não sei o que te dar maisNo sé que darte más
Não sei o que te dar maisNo sé que darte más
Que a pena do vencidoQue la pena del vencido
Ou o louro dos que triunfam, no finalO el laurel de los que triunfan, al final

Pai nosso que estás no céuPadre nuestro que estás en el cielo
Vem nos ajudar, estamos com saudadeVen a ayudarnos te echamos de menos
Não sei o que te dar maisNo sé que darte más

Pai nosso, se estás no céuPadre nuestro si estás en el cielo
Vem nos ajudar, estamos com saudadeVen a ayudarnos te echamos de menos
Não sei o que te dar maisNo sé que darte más
Não sei o que te dar mais, maisNo sé que darte más, más


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David DeMaría e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção