Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.143

Mi Trocito de Vida

David DeMaría

Letra

Meu Pedacinho de Vida

Mi Trocito de Vida

É meu pedacinho de vida, é a garantia da minha ilusãoEs mi trocito de vida, es el aval de mi ilusión
Meu raio de alegria e ar da minha respiraçãoMi rayito de alegria y aire de mi respiración
A luz da minha fantasia, e aqueles beijinhos da sacadaLa luz de mi fantasia, y esos besitos desde el balcón
A rua cantando, e na pracinha o último adeusLa calle cantareria, y en la plazuela el último adios
E ainda não terminei de começar a lembrarY aun no he terminado de empezar a recordar
E ainda não terminei e é que eu morroY aún no he terminado y es que muero

E dói, dói, dói e dóiY duele, duele, duele y duele
Por ter te queridoPor haberte querio
E dói e dóiY duele y duele
E se amanhecer e eu não te encontrarY si amanece y no te puedo encontrar
Eu me amarro ao arYo me amarro al aire
E dói, dói, dói e dóiY duele, duele, duele y duele
Por ter te perdidoPor haberte perdido
E dói, e dóiY duele, y duele
E se amanhecer e eu não te encontrarY si amanece y no te puedo encontrar
Que o ar me leve, que o ar me leveQue me lleve el aire, que me lleve el aire

É minha esperança adormecida, a cura pra essa dorEs mi esperanza dormida, la cura para este dolor
Uma fonte de harmonia, e essa dorzinha no meu coraçãoUn manantial de armonia, y esa espinita en mi corazón
Perto da baía a lua comenta com o solCerquita de la bahía la luna le comenta al sol
Que à noite, escondidinhaQue por las noches a escondidas
O mar se aproxima e te faz amorLa mar se acerca y te hace el amor

E ainda não terminei de começar a imaginarY aun no he terminado de empezar a imaginar
E ainda não terminei e é que eu morroY aun no he terminado y es que muero

E dói, dói, dói e dóiY duele, duele, duele y duele
Por ter te queridoPor haberte querio
E dói e dóiY duele y duele
E se amanhecer e eu não te encontrarY si amanece y no te puedo encontrar
Eu me amarro ao arYo me amarro al aire
E dói, dói, dói e dóiY duele, duele, duele y duele
Por ter te perdidoPor haberte perdio
E dói, e dóiY duele, y duele
E se amanhecer e eu não te encontrarY si amanece y no te puedo encontrar
Que o ar me leve, que o ar me leveQue me lleve el aire, que me lleve el aire

E dói, dói, dói e dóiY duele, duele, duele y duele
Por ter te queridoPor haberte querio
E dói e dóiY duele y duele
E se amanhecer e eu não te encontrarY si amanece y no te puedo encontrar
Eu me amarro ao arYo me amarro al aire
E dói, dói, dói e dóiY duele, duele, duele y duele
Por ter te queridoPor haberte querido
E dói, e dóiY duele, y duele
E se amanhecer e eu não te encontrarY si amanece y no te puedo encontrar
Que o ar me leve, que o ar me leveQue me lleve el aire, que me lleve el aire

Meu pedacinho de vidaMi trocito de vida


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David DeMaría e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção