Piensa en mí

Pense em mim

Piensa en mí

Pense em mim,Piensa en mí,
Quando você tiver tanto medo de errar,Cuando tengas tanto miedo a equivocarte,
Quando a alma estiver em silêncio,Cuando el alma este callada,
E você não souber disfarçar,Y no sepas fingir,
Coração infeliz que se entrega na primeira,Corazón infeliz que se rinde a la primera,
Que sofre sem parar...Que le hacen sufrir...
Pense em mim,Piensa en mí,
Quando já não estiverem seus lábios nos meus,Cuando ya no estén tus labios en los míos,
Quando a maré baixar,Cuando baje la marea,
E o mar da sua pele já não molhar minha pele,Y el mar de tu piel ya no moje mi piel,
Quando você estiver à deriva,Cuando estés a la deriva,
Lágrimas de mulher,Lágrimas de mujer,
Lembrando o que não te disse,Recordando lo que no te dije,
Resgatando o que você me deu...Rescatando lo que tú me distes...
Pense em mim,Piensa en mí,
Com as mesmas dúvidas que há em você,Con las mismas dudas que hay en ti,
Que os dois enganamos o mesmo coração,Que los dos le hacemos trampas al mismo corazón,
E há um universo de emoções onde os sonhos não se quebram...Y hay un universo de emociones donde los sueños no se rompen...
Pense em mim,Piensa en mí,
Entre o tédio e a impaciência,Entre el tedio y la impaciencia,
Assim como você,Igual que tú,
Que o amor dá asas à desilusão,Que el amor le pone alas a la desilusión,
e amanhã o sol vai nascer de novo...y mañana saldrá el sol de nuevo...
Mesmo que você não sinta minha falta...Aunque no me eches de menos...
Pense em mim,Piensa en mí,
Quando você tiver tanto medo de se apaixonar,Cuando tengas tanto miedo a enamorarte,
Quando guardar em segredo,Cuando guardes en secreto,
O melhor que há em você,Lo mejor que hay en ti,
A razão de viver,La razón de vivir,
Que te empurra e te dá forças,Que te empuja y te da fuerzas,
Que te ajuda a seguir,Que te ayuda a seguir,
Quando já tiver desistido de tudo,Cuando ya des todo por perdido,
Quando não encontrar seu paraíso...Cuando no encuentres tu paraíso...
Pense em mimPiensa en mí