Sálvame

Salve-me

Sálvame

Já sei que não fiz tudo que disse,Ya se que no he hecho todo lo que dije,
Que me comportei como uma criança,Que me he portado como un crío,
Que não te contei o que fiz,Que no te he dicho lo que hice,
Que nossos problemas sempre são meus,Que nuestros líos siempre son míos,
Já sei que dói que você não aguenta,Ya se que duele que tu no lo aguantas,
Mas não pense que você é só mais uma,Pero no pienses que tú eres una de tantas
São as coisas do amor que tudo distorcem,Son las cosas del amor que lo tuerce todo,
Bobagens que me deram na cabeça,Tonterías que me han dado por hacer,
Porque quero e não quero crescer,Porque quiero y no quiero crecer,
Algumas eu quis e outras foram sem querer,Unas quise y otras fueron sin querer,
Virar as costas não é certo,Dar la espalda no está bien,
Eu não tiro nem coloco a razão,Yo ni te quito ni te pongo la razón,
Só sei que preciso do seu calor,Solo sé que necesito tu calor,
São as coisas do amor,Son las cosas del amor,
Que tudo distorcem,Que lo tuercen todo,
VAMOS, SALVE-ME,VAMOS SALVAME,
Dessa solidão,De esta soledad,
Que se cansa de estar sozinha,Que se aburre de estar sola,
Mergulhando nas ondas,Buceando por las olas,
VAMOS, SALVE-ME,VAMOS SALVAME,
Da escuridão,De la oscuridad,
Me faça um pouco mais corajoso,Hazme un poco más valiente,
Sem você não sou diferente,Sin ti no soy diferente,
Nem te obrigo nem te peço por favor,Ni te obligo ni te pido por favor,
Mas me explica por que,Pero explícame por que,
Cheguei ao beijo gelado do seu adeus,He llegado al beso helado de tu adiós,
Amarre-me ou me perdoe,Átame o perdóname,
Já sei que é preciso lutar contra o orgulho,Ya sé que hay que luchar contra el orgullo,
Não sou de ninguém se não sou seu,No soy de nadie si no soy tuyo,
São as coisas do amor,Son las cosas del amor,
Que tudo distorcem,Que lo tuercen todo,
(REFRÃO)(ESTRIBILLO)
Vamos, salve-meVamos sálvame
(REFRÃO)(ESTRIBILLO)
Salve-me, são as coisas do amorSálvame, son las cosas del amor
Salve-me, dessa solidãoSálvame, de esta soledad