Someone Else's Girl

A garota de outra pessoa

Someone Else's Girl

Eu vejo o sol nascenteI see the rising Sun
Ela pertence a todosShe belongs to everyone
E por mim tudo bem, não me importoAnd that's fine by me I don't care
Quando se trata de felicidade, sou um comunistaWhen it comes to bliss I'm a communist
Os pássaros cantando nas árvoresThe birds singing up in the trees
Não apenas sussurre palavras doces para mimDon't just whisper sweet nothings to me
Tudo bem, vou compartilharThat's alright I'll share
A grama mais verde está sempre sob sua própria bundaThe greenest grass is always under your own ass
Mas então chegou um momento em que olhei nos olhos delaBut then came a time I looked in her eyes
E eu não ouço vozes, mas uma voz sussurrou a minhaAnd I don't hear voices but a voice whispered mine
Ooh, eu não estou jogando e eu sei que não é PCOoh, I'm not playin’ and I know it's not PC
Mas agora aquela voz está dizendo que ela pertence a mimBut now that voice is sayin’ that she belongs to me

Mas ela é a garota de outra pessoa, la di da daBut she’s someone else's girl, la di da da
Garota de outra pessoa de alguma forma ela éSomeone else's girl somehow she is
Garota de outra pessoa, mas eu gostaria que ela fosseSomeone else's girl but I wish she was
Minha mulher agoraMy woman now

Uma mulher faz de um menino um homemA woman makes a boy a man
E ela faz de um homem um reiAnd she makes a man a king
Eu não quero o que é mais que meuI don't want what's more than mine
Eu só quero tudoI just want everything
Um homem faz de uma menina uma mulherA man makes a girl a woman
E ele faz de uma mulher uma rainhaAnd he makes of a woman a queen
Eu beijo o chão em que você estáI kiss the ground you stand upon
E coloque minha espada aos seus pésAnd lay my sword down at your feet

Mas você é a garota de outra pessoa, la di da daBut you’re someone else's girl, la di da da
Garota de outra pessoa de alguma forma você éSomeone else's girl somehow you are
Garota de outra pessoa, mas eu queria que você fosseSomeone else's girl but I wish you were
Minha mulher agoraMy woman now

Querida, eu sou uma arma carregada, mas não tenho balasBaby, I'm a loaded gun, but I ain’t got no bullets
Apenas uma revista divertida, me desculpe pelo momentoJust a magazine of fun, I'm sorry for the timing
Eu vou assumir toda a culpa, eu não fiz essas leis da selvaI will take all the blame, I didn't make these jungle laws
Mas vou ganhar este jogoBut I will win this game
Pegue minha mão e não seja tímido, o estrago está feitoTake my hand and don't be shy, the damage is done
Aproxime-se, olhe nos meus olhosStep up, look into my eyes
Você me fez o cara de outra pessoaYou made me someone else's guy

Eu sou o cara de outra pessoa, la di da daI am someone else's guy, la di da da
De alguma forma sou o cara de outra pessoaSomeone else's guy somehow I am
O cara de outra pessoa, mas como posso ser seu homem agora?Someone else's guy, but how can I be your man now?
Seu homem agoraYour man now
Seu homem agoraYour man now