Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 332

Kè An Mwen An Ballad

David Et Corine

Letra

Meu Coração em uma Balada

Kè An Mwen An Ballad

A vida é sempre boaLavi-la toujou poté
Mas hoje eu me tornei seu inimigo (eu tive dificuldade)Mé jòd-la man vinn enmé'w (I tini difikulté)
Meu amor é limitadoLanmou an mwen limité
Não está muito carregadoPar an tjè ki ko two charjé
Amizade não é caridadeLanmityé pa charité
Você pode merecer isso, oh, nãoÈs ou ka mérité'y, oh, no

Meu coração é uma baladaKè an mwen an balad
É seu, ainda cantandoSé pou'w, anka chanté
Meu coração está doenteKè an mwen malad
Você pode curar isso para mim?Ès ou ké pé géri li ban mwen
Meu coração é uma baladaKè an mwen an balad
Eu não quero chorarPas mwen anvi pléré
Uau, ah, ahWoh, ouh oh

O refrão na minha cabeçaOn refrain an tèt an mwen
Nós nos abstivemos de tristezaOn ti refrain a chagren
Você pode me perguntar o que há de errado?Ka mandé mwen ki biten
Para trazer você de volta amanhãPou fè'w ritouné demen
Não é o amor, tenho certezaPas lanmou an mwen sèten
Por que você não está feliz comigo?Pouki biten ou pa kontan mwen
O amor está mudandoOn lanmou pé ké chanjé
Nem amor, nem amizade, oh nãoPas lanmou pa lanmityé, oh no

Meu coração é uma baladaKè an mwen an balad
É seu, ainda cantandoSé pou'w, anka chanté
Meu coração está doenteKè an mwen malad
Você pode curar isso para mim?Ès ou ké pé géri li ban mwen
Meu coração é uma baladaKè an mwen an balad
Eu não quero chorarPas mwen anvi pléré
Meu coração está doenteKè an mwen malad
PeguePran'y

Toda a vida não é vidaTout lavi a pa lavi
Todo amor, sim, é amorTout lanmou, wi sé lanmou
Todo o dinheiro está perdido na apostaTout lajan pèd an pari
Não pode nem ser reforçadoPa ka menm riforté vou
Foi assim que foi pagoSé kon sa an té payé
Se o coração estiver muito pesadoSi an kè ki two chajé
Não posso nem ficar aliviadoPa ka menm pé soulajé
Meu coração pode explodirKè an mwen ka èksplozé

Duas palavras para descobrirDé ti mo pou dékouvè
Duas pequenas palavras arquivando amorDé ti mo filing lanmou
Para que nunca soframosPou nou pa janmen soufè
Para conhecer o amorPou nou pé konnèt lanmou

Uau, você mudou de ideiaWoh, tjè aw chanjé soi-disant
É isso que lhe é dito por dentroÈs i ké sa di'w andidan
Coloque-me em seu coração gentilMété mwen adan kè aw dou
Para amanhã avançamosPou dèmen nou avansé

Meu coração é uma baladaKè an mwen an balad
Seja seu, podemos cantarSé pou'w, an ka chanté
Meu coração está doenteKè an mwen malad
Você pode curar isso para mim?Ès ou ké pé géri li ban mwen
Meu coração é uma baladaKè an mwen an balad
Eu não quero chorarPas mwen anvi pléré
Meu coração está doenteKè an mwen malad

Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé

Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé
Oh simOuh, yé éé

Duas palavras para descobrirDé ti mo pou dékouvè
Duas pequenas palavras arquivando amorDé ti mo filing lanmou
Para que nunca soframosPou nou pa janmen soufè
Para conhecer o amorPou nou pé konnèt lanmou

Uau, você mudou de idéiaWoh, tjè aw chanjé soi-disant
É isso que lhe é dito por dentroÈs i ké sa di'w andidan
Coloque-me em seu coração gentilMété mwen adan kè aw dou
Para amanhã avançamos, não, nãoPou dèmen nou avansé, non, non

Meu coração é uma baladaKè an mwen an balad
Uau, ah, a baladaWoh, oh, an balad
Meu coração está doenteKè an mwen malad
Uau, ah, a baladaWoh, oh, an balad
Meu coração é uma baladaKè an mwen an balad
Meu coração é uma baladaKè an mwen an balad
Meu coração é uma baladaKè an mwen an balad


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Et Corine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção