Nuit Sauvage

Noite Selvagem

Nuit Sauvage

Todo amor é contra o tempoTout lanmou a kontre tan
Muito tempo para conhecer todosTro lontan a kontre tout
Tudo o que pode nos unirTou sa ki ka liyé nou
Tudo isso pode me fazer quebrarTou sa ka fè mwen kraké
Nós nos amamos e ainda assimNou enmen nou é poutan
Podemos brincar como criançasNou ka jwé o zanfan
Podemos fazer qualquer cruzNou ka fè n'importe kwa
Decida o nomeDésidé yo sou la non

Querida, perfume no coraçãoCheri, parfum aw adan kè
Veja seu coração dentro do seu corpoVwè kè aw adan kò'w
Quando o zoológico veio cantar duas músicasLé an zoyo vin chanté dé
Podemos fechar nossos olhosZyé an nou ja ka fenmé
De mãos dadas, noite, amizadeLanmen, lannuit, lanmityé
Doce amor é declaradoLanmou sweet i déklaré
Amante do tempo em diabléTanpo lover an diablé
Não, doudou, pé não resista nãoNon, doudou, pé pa rézisté non

ei, simHé yeah
Ei, ei, ei, eiHo, wo wo ho
Uau, não, não, nãoWo ou, non, non, non

Ao meio-dia se houver vidaLè i midi a si la vi
À meia-noite se a morteLè i minui a si lanmo
Quando você entende você está curadoLè ou konprann ou ja géri
O amor não declara mais altoLanmou déklaré pli fò non
Um pouco de amor, uma pequena cançãoAn ti lov an ti chanson
Em um sonho em uníssonoAn ti rèv à l'unisson
O que é mais forte é o amorSa ki pli fò ki lanmou
Isso ainda nos preserva, nãoKi toujou prézervé nou, non
Querido me perguntou gravadoCheri mandé mwen gravé
Seu porto é um segredoAsi pò aw an sekré
Há palavras e melodias que fazem você querer ir emboraOn pawòl on mélodi ki pé ké vlé vwè vou pati
Sombra ah, se meu corpoLonbraj aw si kò an mwen
Desperte todos os meus sentidosÉvéyé tout sans an mwen
Estávamos tão ansiosos para esperar por hojeAn té ké tèlman anvi dé tann jòdi
Você me amaOu enmen mwen

Ei, sim, eiHé yeah, hé
ei, simHé yeah
Uau, não, sim, queridoWo, non, yeah, baby

HoHo

Querida, perfume no coraçãoCheri, parfum aw adan kè
Veja seu coração dentro do seu corpoVwè kè'aw adan kò
É hora de cantarÉ lè an zozyo vin chanté
Num piscar de olhos, podemos fecharDé zyé an nou ja ka fenmé
Mar, noite, amizadeLanmè, lannuit, lanmityé
Doce amor é declaradoLanmou sweet i déklaré
Amante de tampão indiablé, não, doudouTampo lover endiablé, non, doudou
Pé não resistiuPé pa rézisté

Eu amo armas, eu amo armasIve love gun, ive love gun
(Ho, amor) eu te amo(Ho, baby) Ive love gunnn
Eu amo armas, eu amo armasIve love gun, ive love gun
(Ho) eu amo Gunnn(Ho) I love gunnn

Querido, me perguntou gravadoCheri, mandé mwen gravé
Seu porto é um segredoAsi pò aw an sekré
Uma palavra é uma melodiaOn pawòl on mélodi
Quem quer ver você partirKi pé ké vlé vwè vou pati
Sombra ah, se meu corpoLonbraj aw si kò an mwen
Desperte todos os meus sentidosÉvéyé tout sans an mwen
Estávamos tão ansiosos para esperar por hojeAn té ké tèlman anvi dé tann jòdi
Você me amaOu enmen mwen

Ei, doudou, você me amaYo, doudou, ou enmen mwen