This Wind, Temptation

Este Vento, Tentação

This Wind, Temptation

No buraco escuro, escuroIn the dark, dark pit
Eu vi algo se movendo láI saw something moving there
E então o medo faz o fogoAnd then fear makes the fire
E um sopro no meu ouvidoAnd one breath in my ear

Este vento, tentação.This wind, temptation.
Ele só veio rastejando sobre mimIt just went crawling over me
Noites escuras que eu não consegui dormirDarkening nights I couldn't sleep

Este medo, tentação.This fear, temptation.
Tenho certeza de que tem algo aliI'm sure there's something over there
E eu sinto que mal pode esperarAnd I feel it could hardly wait
Por dias fracos, fracosFor weak, weak days

Na noite escura, escuraIn the dark, dark night
Eu tenho medo da luzI'm afraid of the light
E das bonecas de um só pensamentoand the single minded dolls
Que ficam batendo na minha portathat keep knocking on my door
Apetite crescendo mais escuroGrowing darker appetit

Este vento, tentação.This wind, temptation.
Ele só veio rastejando pra lá.It just went crawling over there.
Era demais, eu tive que compartilharIt was too much, i had to share

Esta doce tentação.This sweet temptation.
Sim, eu chorei por você,Yes I have cried over you,
mas desta vez eu vou apenas fazerbut this time I'll just do
O que ela me diz pra fazer.what it tells me to.

Tentação,Temptation,
ele só veio rastejando sobre mim.it just went crawling over me.
Noites escuras que eu não consegui dormir.Darkening nights I couldn't sleep.
Este medo vai crescer em pazThis fear will grow to peace
Quando tudo estiver feito.when everything is done.
Feliz como uma arma quente,Happy like a warm gun,

Esta doce tentação,This sweet temptation,
Oh doce tentação,Oh sweet temptation,
Oh doce tentação,Oh sweet temptation,
Oh doce, doce dor.Oh sweet, sweet pain