My Oh My
David Gray
Meu Oh Meu
My Oh My
O que será que está acontecendo no meu coração
What on earth is going on in my heart
Ele se tornou tão frio como pedra?
Has it turned as cold as stone
Parece que esses dias eu não sinto nada
Seems theres days I don't feel anything
A menos ele me corta até ao osso
Less it cuts me right down to the bone
Que diabos está acontecendo no meu coração
What on earth is going on in my heart
Meu Oh meu
My oh my
Você sabe que não para
You know it just don't stop
está na minha cabeça
It's in my mind
Eu quero acabar com isso tudo
I wanna tear it up
Eu tentei combater
I've tried to fight it
Tentei desligá-lo
Tried to turn it off
Mas não é o suficiente
But it's not enough
É preciso muito amor
It takes a lot of love
É preciso muito de amor, meu amigo
It takes a lot of love my friend
Para manter seu coração longe de congelar
To keep your heart from freezing
Para empurrar até o fim
To push on to the end
Meu oh meu
My oh my
Que diabos está acontecendo no meu coração
What on earth is going on in my head
Você sabe que eu costumava ser tão certo
You know I used to be so sure
Você sabe que eu costumava ser tão definitivo
You know I used to be so definite
Achei que eu sabia para que o amor servia
Thought I knew what love was for
Eu olho em volta estes dias e eu não tenho tanta certeza
I look around these days and I'm not so sure
Não, nah nah
No, nah nah
Meu oh meu
My oh my
Você sabe que não para
You know it just don't stop
Está na minha cabeça
It's in my mind
Eu quero acabar com tudo
I wanna tear it up
Eu tentei lutar
I've tried to fight it
Eu tentei desligá-lo
Tried to turn it off
Mas não é o suficiente
But it's not enough
É preciso de muito amor
It takes a lot of love
É preciso de muito amor, meu amigo
It takes a lot of love my friend
Para manter seu coração longe de congelar
To keep your heart from freezing
Para empurrar até o fim
To push on to the end
Meu Oh meu
My oh my
Você sabe que eu não posso vencer
You know I just can't win
Eu o queimei
I burn it down
Ele vem de volta outra vez
It comes right back again
Que tipo de mundo é esse que vivemos
What kind of world is this we're living in
Onde você nunca vence
Where you never win
É preciso de muito amor
It takes a lot of love
É preciso de muito amor nesses dias
It takes a lot of love these days
Para manter seu coração longe de congelar
To keep your heart from freezing
Para manter seu espírito livre
To keep your spirit free
Ah, meu oh meu
Ah, my oh my
Meu oh meu
My oh my
Você sabe que não para
You know it just don't stop
Está na minha cabeça
It's in my mind
Eu quero acabar com tudo
I wanna tear it up
Eu tentei lutar
I've tried to fight it
Eu tentei desligá-lo
Tried to turn it off
Mas não é o suficiente
But it's not enough
É preciso de muito amor
It takes a lot of love
É preciso de muito amor, meu amigo
It takes a lot of love my friend
Para manter seu coração longe de congelar
To keep your heart from freezing
Para empurrar até o fim
To push on to the end
Meu oh meu
My oh my
Você sabe que não para
You know it just don't stop
Meu oh meu
My oh my
Você sabe que não para
You know it just don't stop
Meu oh meu
My oh my
Você sabe que não para
You know it just don't stop
Meu oh meu
My oh my
Você sabe que não para
You know it just don't stop
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Gray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: