Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 299

Passion

David Gray

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Passion

And so
I will TRY to articulate
the hardest poem of ALL
I will TRY to express
what love is
That is what I feel
for David
I imagine that some day
i will TOUCH him
hold him
No words need be spoken
sometimes
It's hard to believe
that we will merge
in a SEA of passion
He lives so far away
so many callings
so many chores
But i suspect
that one day
we will indeed
dance
in the enchanted garden
A dance like no other
because we can SEE
into each other's soul
Because we have felt
what each has known
and
if he doesn't come my way
if doesn't come true
if it's all MAKE BELIEVE
i will still love David
because i know
what he's been through
i have felt his PAIN
i have seen
what he has seen
David has finally found
His purpose
and I am so VERY
proud of him
for taking the road less traveled
I want to stroke his body
envelope his soul
kiss him all over
with every ounce of passion
that i am capable of
Like no other LOVE
he has ever known
He deserves to feel the heat
the heat
the heat
The struggle
to breathe
breathe
And
if he doesn't feel that love for me
then i will go
because i know
The key to love

is RECIPROCITY

yes
that's what life is all about
i think they call it
unconditional love
I want David to find
his second heart
I want him to find LOVE
He should know
what it's like
To find what was once LOST
An odd and funny bloke he is
but still
Just a good man
tryin' to do the right thing
even if the costs are high
even if consumes every ounce
of his ENERGY
David speaks the truth
and, yes,
sometimes he makes mistakes
but he'll own up in a sec'
As we all should
when we realize
that we have erred
I want David to find

LOVE

and serenity
even if i am not by his side
even if i am not his lady
because i know he truly is

ONE IN A MILLION

A soaring spirit
a COURAGEOUS soul
and, yes
you will soon SEE
why David's heart
is nothing short
of a RAVING masterpiece!

Paixão

E assim
Eu vou TENTAR articular
o poema mais difícil de TODOS
Eu vou TENTAR expressar
o que é o amor
Isso é o que eu sinto
por David
Eu imagino que um dia
eu vou TOCAR nele
abraçá-lo
Não é preciso dizer nada
às vezes
É difícil acreditar
que vamos nos fundir
em um MAR de paixão
Ele vive tão longe
tantas chamadas
tantas tarefas
Mas eu suspeito
que um dia
nós realmente
dançaremos
no jardim encantado
Uma dança como nenhuma outra
porque podemos VER
na alma um do outro
Porque sentimos
o que cada um conheceu
e
se ele não vier até mim
se não se tornar realidade
se tudo for ILUSÃO
eu ainda vou amar David
porque eu sei
pelo que ele passou
eu senti sua DOR
eu vi
o que ele viu
David finalmente encontrou
seu propósito
e eu estou tão MUITO
orgulhosa dele
por ter escolhido o caminho menos percorrido
Eu quero acariciar seu corpo
envolver sua alma
beijá-lo por inteiro
com cada gota de paixão
que eu sou capaz
Como nenhum outro AMOR
que ele já conheceu
Ele merece sentir o calor
o calor
o calor
A luta
para respirar
respirar
E
se ele não sentir esse amor por mim
então eu vou embora
porque eu sei
A chave para o amor

é RECIPROCIDADE

sim
é sobre isso que a vida se trata
eu acho que chamam de
amor incondicional
Eu quero que David encontre
seu segundo coração
Eu quero que ele encontre o AMOR
Ele deveria saber
como é
Encontrar o que foi uma vez PERDIDO
Um cara estranho e engraçado que ele é
mas ainda
Apenas um bom homem
tentando fazer a coisa certa
e mesmo que os custos sejam altos
e mesmo que consuma cada gota
de sua ENERGIA
David fala a verdade
e, sim,
você sabe,
às vezes ele comete erros
mas ele assume rapidinho
Como todos nós deveríamos
quando percebemos
que erramos
Eu quero que David encontre

AMOR

e serenidade
e mesmo que eu não esteja ao seu lado
e mesmo que eu não seja sua dama
porque eu sei que ele realmente é

UM EM UM MILHÃO

Um espírito elevado
uma alma CORAJOSA
e, sim
você logo VAI VER
por que o coração de David
é nada menos
que uma obra-prima ARREBATADORA!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Gray e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção