4 A.m.

Quatro da Manhã

4 A.m.

Quatro horas da manhãFour o'clock in the morning
Nascido no marBorn on the sea
A noite tá tremendoThe night is rattling
Com alarme de ladrão, éWith burglar alarm oh yeah

A noite explodeThe night explode
A noite explodeThe night explode
Flor ao seu lado na janelaFlower by your window side
O outono é graciosoAutumn is graceful
Descarregado de memóriasUnladen with memory
E as maravilhas morremAnd the wonders die

Sete horas da noiteSeven o'clock in the evening
Assistindo um programa na TVWatching TV show
Beijando seu cabelo escuroKissing your dark hair
Sua cabeça contra o pôr do solIts your head against the sunset
E o porto lá embaixoAnd the harbor below

É a coisa mais cruelIt's the cruelest thing
A coisa mais cruelThe cruelest thing
Que eu já conheciThat I've ever known
Só o tempo e a circunstânciaJust time and circumstance
Cobram seu preçoTaking their toll
Enquanto a tempestade bate e rolaAs the storm beats and rolls

Sua cama era uma cama quenteYour bed was a warm bed
Cama quente no quarto frioWarm bed in the cold room
Sempre as mesmas fotos na paredeAlways the same pictures on the wall
Com um pouco de amor pela manhãWith some love in the morning
Com seu cachorro no travesseiroWith your dog at your pillow
E uma garrafa de óleo de bebê pela metadeAnd a half empty bottle of baby oil

Oh, sete horas da noiteOh seven o'clock in the evening
Nascido perto do marBorn around the sea
A noite tá tremendoNight is rattling
Com alarmes de ladrãoWith burglar alarms
Oh, eles tão tocando pra mimOh their ringing out for me

A coisa mais cruelThe cruelest thing
A coisa mais cruelThe cruelest thing
Que eu já conheciThat I've ever known
Tempo e circunstânciaTime and circumstance
Cobram seu preçoTaking their toll
Enquanto a tempestade bate e rolaAs the storm beat and roll