useful

útil

useful

Eu acordo, mais um dia igualI wake up, another day the same
Ninguém vê as cores no meu nomeNo one sees the colors in my name
Tentando brilhar, mas me sinto tão pequenoTrying hard to shine but feel so small
Como uma sombra que desaparece na paredeLike a shadow fading on the wall

Cada palavra que guardo dentroEvery word I keep inside
Ecoa alto, mas ninguém escutaEchoes loud but no one hears
Talvez se eu aprender a tentarMaybe if I learn to try
Eu serei digno das lágrimas de alguémI’ll be worth someone’s tears

Eu só quero ser útilI just wanna be useful
Mais do que apenas um rosto na multidãoMore than just a face in the crowd
Algo real, algo verdadeiroSomething real, something truthful
Algo que te faça orgulhosoSomething that makes you proud
Se eu cair, serei lembrado?If I fall, will I be remembered?
Ou vou desaparecer como se nunca estive lá?Or fade like I was never there?
Eu só quero ser útilI just wanna be useful
Para alguém que se importaTo someone who cares

Sorrisos escondem as rachaduras dentro do meu peitoSmiles hide the cracks inside my chest
Sonhos que nunca me deixam descansarDreams that never let me rest
Mas ainda acredito que há mais a encontrarBut I still believe there’s more to find
Uma razão esperando na minha menteA reason waiting in my mind

Cada cicatriz, uma verdade silenciosaEvery scar, a quiet truth
Cada perda, uma parte da juventudeEvery loss, a part of youth
Se eu quebrar, vou aprender a consertarIf I break, I’ll learn to mend
Porque até corações partidos fingem’Cause even broken hearts pretend

Eu só quero ser útilI just wanna be useful
Mais do que apenas um rosto na multidãoMore than just a face in the crowd
Algo real, algo verdadeiroSomething real, something truthful
Algo que te faça orgulhosoSomething that makes you proud
Se eu cair, serei lembrado?If I fall, will I be remembered?
Ou vou desaparecer como se nunca estive lá?Or fade like I was never there?
Eu só quero ser útilI just wanna be useful
Para alguém que se importaTo someone who cares

Talvez eu já seja o suficiente agoraMaybe I'm enough right now
Talvez eu não precise de uma coroaMaybe I don’t need a crown
Talvez ser eu mesmo de alguma formaMaybe being me somehow
Seja tudo que importaIs all that counts

Eu já sou útilI am already useful
Mesmo quando não pertençoEven when I don’t belong
Cada lágrima foi lindaEvery tear was beautiful
Me deixou forteIt made me strong
Se eu brilhar, é porque sou humanoIf I shine, it’s ’cause I'm human
E aprendi o quanto me importoAnd I’ve learned how much I care
Eu só quero ser útilI just wanna be useful
E eu já souAnd I already am