If I Could Only Say Goodbye

Se Eu Pudesse Apenas Dizer Adeus

If I Could Only Say Goodbye

Eu me lembro do dia em que você entrou na minha vidaI remember the day you came into my life
Eu me lembro como o tempo parouI remember how time stood still
Você foi meu amor, meu amigo, minha alegriaYou were my lover my friend my joy
Você foi minha vidaYou were my life
Eu te amei então e sempre vou amarI loved you then and I always will

Como o tempo tem seu jeito com as coisasHow time has it?s way with things
E todas as mudanças que ele traz - babyAnd all the changes it brings - baby

Se eu pudesse apenas dizer adeusIf I could only say goodbye
Sempre haverá uma parte de mim que é suaThere will always be a part of me for you
Se eu pudesse encontrar a razão do porquêIf I could find the reason why
Se eu pudesse apenas dizer adeusIf I could only say goodbye

Eu me lembro do dia em que você saiu da minha vidaI remember the day you walked out of my life
Achei que a dor nunca ia acabarThought the sorrow would never end
Então as lágrimas vieram e toda a alegriaThen the tears came and all the joy
Saiu da minha vidaWas out of my life
Senti que o coração partido nunca ia se curarFelt the heartbreak would never mend

Parece que o tempo é como um mar tempestuosoSeems times like a stormy sea
Olha o que ele fez com você e comigo - babyLook what it?s done to you and me - baby

Se eu pudesse apenas dizer adeusIf I could only say goodbye
Sempre haverá uma parte de mim que é suaThere will always be a part of me for you
Se eu pudesse encontrar a razão do porquêIf I could find the reason why
Se eu pudesse apenas dizer adeusIf I could only say goodbye

Será que algum dia vivemos uma mentira?Did we ever live a lie ?
Eu poderia algum dia te chamar de amigo?Could I ever call you my friend ?
Você sempre será uma parte de mim?Will you always be a part of me ?
Como o verdadeiro amor pode acabar?How can real love ever end ?

Se eu pudesse apenas dizer adeusIf I could only say goodbye
Sempre haverá uma parte de mim que é suaThere will always be a part of me for you
Se eu pudesse encontrar a razão do porquêIf I could find the reason why
Se eu pudesse apenas dizer adeusIf I could only say goodbye

Se eu pudesse apenas dizer adeusIf I could only say goodbye
Eu sei que o amor nunca vai morrerI know the love will never die
Se eu pudesse apenas dizer adeusIf I could only say goodbye