If I Had One Wish (translation)

Se Eu Tivesse Um Desejo

If I Had One Wish (translation)

Se eu tivesse um desejoIf I had one wish
Eu gastaria tudo com vocêI'd spend it all on you

Se eu tivesse um diaIf I had one day
Eu passaria tudo com vocêI'd spend it all with you

Porque só nos sonhosCause only in dreams
Posso olhar nos seus olhosCan I look into your eyes
Com apenas o ventoWith only the wind
Para me ouvir quando eu choroTo hear me when I cry

Se eu tivesse um desejoIf I had one wish
Querida, volte pra casa, eu sinto sua faltaDarling come home, I miss you
Só por um beijoJust for one kiss
É tudo que eu quero,That's all I want,
Se eu tivesse um desejoIf I had one wish
Eu gastaria tudo com vocêI'd spend it all on you
Meu amor, por favor, volte pra casaSweet Heart please come home
Eu sinto sua faltaI miss you

Estrelas do céuHeavenly Stars
Brilhando tão forte à distânciaShining so bright from a distance
Você poderia me ajudarCould you please help me
A enviar uma mensagem pra minha mãe?To send my mommy a message

Diga a ela que eu sinto faltaTell her I miss her
E que eu quero que ela volte pra casaAnd I want her to come home
Por favor, diga a ela que eu a amoPlease tell her I love her
Mais do que ela pode imaginarMore than she could know

(Solo de Violoncelo / Piano)(Cello / Piano Solo Section)

Se eu tivesse um desejoIf I had one wish
Por favor, mãe, volte pra casa, eu sinto sua faltaPlease Mom come home, I miss you
Só por um beijoJust for one kiss
É tudo que eu queroThat's all I want
Se eu tivesse um desejoIf I had one wish
Eu gastaria tudo com vocêI'd spend it all on you
Meu amor, por favor, volte pra casaSweet Heart please come home
Mãe, por favor, volte pra casaMommy please come home
Nós sentimos sua faltaWe miss you