Falling Out Of Love

Sucedendo de Amor

Falling Out Of Love

Duração face a face
Standing face to face
Mas um milhão de milhas à parte
but a million miles apart
E qualquer outro dia
and on any other day
Aquele amor me manteria ao seu coração
that love would hold me to your heart

Como adquirimos tão perdidos?
How did we get so lost?
Como realmente amou escapolem?
how did love slip away?
Quando esta linha atravessou?
when this line we have crossed
Está tomando-me um caminho diferente?
is taking me a different way?

Quando o vejo agora
When I see you now
Rezo e as estrelas vão se modificar
I pray the stars will change
Levar embora a dúvida
to take away the doubt
E tranqüilizar a dor
and ease the pain
Da perda que fizemos
of losing what we've made
Isto está se sucedendo de amor.
this is falling out of love

Todos os quartinhos que ocultamos
All the closets that we hide
Guardei nos cofres do desconhecido
keep us safe from the unknown
Mas o que a nossa confiança abriria largo
but what our trust would open wide
Nunca pode ser vestido
can never be clothed

E o encontrarei à tarde
And I'll find you in the afternoon
Quando todo isto é dito é ido
when all that's said is gone

Quando o vejo agora
When I see you now
Rezo e as estrelas vão se modificar
I pray the stars will change
Levar embora a dúvida
to take away the doubt
E tranqüilizar a dor
and ease the pain
Da perda que fizemos
of losing what we've made
Isto está se sucedendo de amor
this is falling out of love

E estou caindo
And I'm falling
E estou caindo
And I'm falling

Quando o vejo agora
When I see you now
Rezo e as estrelas vão se modificar
I pray the stars will change
Levar embora a dúvida
to take away the doubt
E tranqüilizar a dor
and ease the pain
Da perda que fizemos
of losing what we've made
Isto está se sucedendo de amor
this is falling out of love