Break Your Heart

Quebre o Seu Coração

Break Your Heart

Só quebrarei o seu coração
I will only break your heart

Melhores dias
Better days
Vieram e foram-se
have come and gone away
Por favor, ouça-me agora
please hear me now
Esperar nunca
to never wait
Para que perdemos não será encontrado
for what we've lost will not be found

E o tempo descobre
And time uncovers
Que seja eu puxando-o embaixo de
that it is me pulling you under
Portanto deixarei isto ir
so I will let this go

Só quebrarei o seu coração
I will only break your heart
Só o abaixarei
I will only let you down
Estive arrancando o meu mundo, o querido
I've been tearing up my world, dear
O queimarei a terra
I will burn it to the ground

Só quebrarei o seu coração
I will only break your heart
O que permanece
What remains
É isto amo-o mais
is that I love you more
Do que sei como
than I know how
Mas o que ele toma
but what it takes
Nunca tive de dar
I never had to give

E o tempo descobre
And time uncovers
Que fosse eu puxando-o pra baixo
that it was me pulling you under
Portanto deixarei isto ir
so I will let this go

Só quebrarei o seu coração
I will only break your heart
Só o abaixarei
I will only let you down
Estive arrancando o meu mundo, o querido
I've been tearing up my world, dear
O queimarei à terra
I will burn it to the ground

E no fim
And in the end
Branco sangra a vermelho
white bleeds to red
Você agarra o seu casaco e vai
you grab your coat and go
O que é deixado é feito
what's left is done
O que é dito é ido
what's said is gone
E você nunca saberá
and you will never know

Só quebrarei o seu coração (e no fim)
I will only break your heart (and in the end)
Só o abaixarei (branco sangra a vermelho)
I will only let you down (white bleeds to red)
Estive arrancando o mundo aqui (você agarra o seu casaco)
I've been tearing up world here (you grab your coat)
O queimarei à terra (e irei)
I will burn it to the ground (and go)

Só quebrarei o seu coração (o que é deixado é feito)
I will only break your heart (what's left is done)
Só o abaixarei (o que é dito é ido)
I will only let you down (what's said is gone)
Ver que essas paredes são a espeleologia em amor (e você faz)
see these walls are caving in, love (and you will)
Você tem de descobrir o seu próprio caminho (nunca sabem)
you've got to find your own way out (never know)

E no fim
And in the end
Branco sangra a vermelho
white bleeds to red