Lying to Myself

Mentindo para mim mesmo

Lying to Myself

Eu sinto que não te conheço maisI feel like I don't know you anymore
eu olho no espelhoI look in the mirror
Você costumava estar aquiYou used to be here
E eu nem sei por que estou chorandoAnd I don't even know what I'm crying for
Porque já faz um anoCause its been a year
Desde que você desapareceuSince you disappeared

Manchas de batom na minha xícara de caféLipstick stains on my coffee cup
Vinte primeiros encontros não poderiam ter eliminado issoTwenty first dates couldn't have washed it off
Estou tentando, estou tentando, oh ohI'm trying, I'm trying, oh oh

Você é um ato muito difícil de acompanharYou're an act too hard to follow up
Tento engolir a verdade, mas eu tussoTry to swallow the truth but I cough it up
Estou tentando, estou tentandoI'm trying, I'm trying

Então eu continuo mentindo para mim mesmo, mentindo para mim mesmoSo I keep lying to myself, lying to myself
Como se eu pudesse estar com outra pessoa, estar com outra pessoaLike I could be with someone else, be with someone else
Então, continuo mentindo para mim mesma, pensando que poderia ajudarSo I keep lying to myself, thinking it could help
Porque eu quero acreditar que é verdadeCause I wanna believe it's true
Mas eu nunca esqueci de vocêBut I've never been over you

É óbvio que seu coração não funciona assimIts obvious your heart don't work that way
Em nossos momentos mais baixos, você manteve uma cara sériaIn our lowest moments, you kept a straight face
É bom saber que você sentiu um pouco de dorIt's nice to know you felt a little pain
Mas é uma pena que você me disse, um pouco tarde demaisBut it's too bad you told me, a little too late

Manchas de batom na minha xícara de caféLipstick stains on my coffee cup
Vinte primeiros encontros não poderiam ter eliminado issoTwenty first dates couldn't have washed it off
Estou tentando, estou tentando, oh ohI'm trying, I'm trying, oh oh

Você é um ato muito difícil de acompanharYou're an act too hard to follow up
Tento engolir a verdade, mas eu tussoTry to swallow the truth but I cough it up
Estou tentando, estou tentandoI'm trying, I'm trying

Então eu continuo mentindo para mim mesmo, mentindo para mim mesmoSo I keep lying to myself, lying to myself
Como se eu pudesse estar com outra pessoa, estar com outra pessoaLike I could be with someone else, be with someone else
Então, continuo mentindo para mim mesma, pensando que poderia ajudarSo I keep lying to myself, thinking it could help
Porque eu quero acreditar que é verdadeCause I wanna believe it's true
Mas eu nunca esqueci de vocêBut I've never been over you

Eu continuo mentindo para mim mesmo, mentindo para mim mesmoI keep lying to myself, lying to myself
Como se eu pudesse estar com outra pessoa, estar com outra pessoaLike I could be with someone else, be with someone else
Continuo mentindo para mim mesma, pensando que poderia ajudarI keep lying to myself, thinking it could help
Porque eu quero acreditar que é verdadeCause I wanna believe it's true
Mas eu nunca esqueci de vocêBut I've never been over you

Então eu minto, minto, minto, mintoSo I, lie, lie, lie, lie
Eu minto, minto, minto, minto como eu acreditoI lie, lie, lie, lie like I believe it
Porque eu quero acreditar'Cause I wanna believe it
Oh ohOh, oh

Minta, minta, minta, mintaLie, lie, lie, lie
Eu minto, minto, minto, minto como eu acreditoI lie, lie, lie, lie like I believe it
Porque eu quero acreditar'Cause I wanna believe it

Então eu continuo mentindo para mim mesmo, mentindo para mim mesmoSo I keep lying to myself, lying to myself
Como se eu pudesse estar com outra pessoa, estar com outra pessoaLike I could be with someone else, be with someone else
Então, continuo mentindo para mim mesma, pensando que poderia ajudarSo I keep lying to myself, thinking it could help
Porque eu quero acreditar que é verdadeCause I wanna believe it's true
Mas eu nunca esqueci de vocêBut I've never been over you

Eu continuo mentindo para mim mesmo, mentindo para mim mesmoI keep lying to myself, lying to myself
Como se eu pudesse estar com outra pessoa, estar com outra pessoaLike I could be with someone else, be with someone else
Continuo mentindo para mim mesma, pensando que poderia ajudarI keep lying to myself, thinking it could help
Porque eu quero acreditar que é verdadeCause I wanna believe it's true
Mas eu nunca esqueci de vocêBut I've never been over you