New York Nights

Noites de Nova York

New York Nights

São 3 da manhã, e não podemos dormir, masIt's 3 am, and we can't sleep in but
Acho que vale a penaI think it's worth it
Parece perfeitoIt feels perfect

E eu não consigo dormirAnd I can't sleep
Com você ao meu ladoWith you next to me
Não quero perder um minutoDon't wanna waste a minute

Céu noturno de nova iorqueNew York night skies
A chuva beijou o nascer do solRain kissed sunrise
Mentiras inocentesWishful white lies
Sua mão na minhaYour hand in mine

Os dias passam muito rápidoDays move too fast
Amanhã acaba de passarTomorrow just passed
Você deveria saber dissoYou should know that
Meu único desejo: Para que isso dureMy One Wish: For this to last

Meu único desejo: Para que isso dureMy One Wish: For this to last
Meu único desejoMy One Wish

Agora você vai voarNow you'll fly out
São sete agoraIts seven now
Fingir adeusPretend goodbyes

E eu, sei que ficaremos bemAnd I, know We'll be alright
Porque você finalmente chorouBecause you finally cried
Na outra linhaOn the other line

Céu noturno de nova iorqueNew York night skies
A chuva beijou o nascer do solRain kissed sunrise
Mentiras inocentesWishful white lies
Sua mão na minhaYour hand in mine

Os dias passam muito rápidoDays move too fast
Amanhã acaba de passarTomorrow just passed
Você deveria saber dissoYou should know that
Meu único desejo: Para que isso dureMy One Wish: For this to last

Meu único desejo: Para que isso dureMy One Wish: For this to last
Meu único desejoMy One Wish

Está ficando tarde e logo vou faltar dias antes de irmos emboraIt's getting late and soon I'll miss days before we drift away
Esse sentimento no meu peito, um vazio de ciúmeThis feeling in my chest, a jealous emptiness
Espero, não aqui, ficarI hope, not here, to stay
Isso vai para os corações mais pesadosThis goes out to the heaviest hearts
Segurando enquanto desmoronaHolding on while falling apart
Vá para um espaço em brancoMove on to a blank space
Saber que você não pode substituirKnowing you can't replace

Céu noturno de nova iorqueNew York night skies
A chuva beijou o nascer do solRain kissed sunrise
Mentiras inocentesWishful white lies
Sua mão na minhaYour hand in mine

Os dias passam muito rápidoDays move too fast
Amanhã acaba de passarTomorrow just passed
Você deveria saber dissoYou should know that
Meu único desejo: Para que isso dureMy one wish: For this to last

Meu único desejo: Para que isso dureMy One Wish: For this to last
Meu único desejoMy One Wish
Meu único desejo: Para que isso dureMy One Wish: For this to last
Meu único desejo: Para que isso dureMy One Wish: For this to last