Donna
David Johansen
Donna
Donna
Ei, vamos Donna, e você não cantará para mim mais uma vez
Hey come on Donna and won't you sing for me one more time
Você sabe que eu estou pensando em você constantemente, eu acho que você está sempre na minha mente
You know I'm thinkin' 'bout you constantly, I think you're always on my mind
Eu estou pensando sobre as vezes que você cantou uma canção cruel e simples
I'm thinkin' 'bout the times you sang a cruel and simple song
Você encheu o quarto com a menina do bedlam, você sabe e nós todos cantou longitudinalmente
You filled the room with bedlam girl, you know and we all sang along
Ei, vamos Donna, e você não vai nos mostrar o que fazer
Hey come on Donna and won't you show us what to do
Ei, vamos Donna, eu não posso viver sem você
Hey come on Donna, I can't live without you
Há outras garotas por aqui, mas você sabe que elas não são as mesmas
There's other girls around here but you know they're not the same
Eles colocaram um rockin' barulho, mas eles simplesmente não jogam o jogo
They put up a rockin' noise but they just don't play the game
E quando eu costumava te ver, eu costumava me sentir como um homem
And when I used to see you, I used to feel like such a man
Quem pensou que você iria embora, que simplesmente não entenderia
Who'd ever thought you'd go away, who just wouldn't understand
Que você não faz as promessas, você não sela nada no sangue
That you don't make the promises, you don't seal nothing in blood
Como eu gostaria de poder te pegar de volta, você sabe que eu gostaria realmente
How I wish that I could get you back, you know I wish I really could
E é como a morte de Nova York, querida, isso acontece o tempo todo
And it's just like New York death, darlin’ it happens all the time
Eu não posso cobri-lo com propósito, eu não posso afogá-lo em vinho
I can't cover it with purpose, I can't drown it in wine
Então você não vai voltar e cantar para mim mais uma canção
So won't you just come on back and sing for me one more song
Com suas guitarras tocando perfeitamente e seu baterista batendo forte
With your guitars playing perfectly and your drummer pounding strong
Eu ouvi sobre aquele que voou em todo o caminho
I heard about the one who flew in all the way
Eu nunca pensei que você faria isso, Donna, eu sempre pensei que você ficaria
I never thought you'd do it, Donna, I always thought you'd stay
Desde que você foi embora, foi tão difícil dançar
Ever since you've been away, it's been so hard to dance
Vamos Donna, garota, nos dê mais uma chance
Come on Donna, girl, give us one more chance
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Johansen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: