No Estoy Yo Aquí Que Soy Tú Madre

Não Estou Aqui, Sou Sua Mãe

No Estoy Yo Aquí Que Soy Tú Madre

Não estou aqui, sou sua mãeNo estoy Yo aquí que Soy tú madre
Acaso, não está sob minha proteção?Acaso, no estás bajo mi amparo
Não sou sua saúde e seu consoloNo Soy tú salud y tú consuelo
Não estou aqui, sou sua mãeNo estoy, Yo aquí que Soy tú madre

Não tema essa ou outra doençaNo temas esta u otra enfermedad
Nem nada que te afligeNi cosa alguna que te aflija
Não sinta pena, seu coraçãoNo sienta pena tú corazón
Porque eu vou cuidar delePorque Yo, voy a cuidarlo

Tenha fé, você, o menorTen fe, tú el más pequeño
Porque eu sou a Virgem Santa MariaPorque Yo Soy la Virgen Santa María
Mãe do Deus verdadeiroMadre del Dios verdadero
Meu filho, você, o menorHijo mío, tú el más pequeño

Não estou aqui, sou sua mãeNo estoy Yo aquí que Soy tú madre
Acaso, não está sob minha proteção?Acaso, no estás bajo mi amparo
Não sou sua saúde e seu consoloNo Soy tú salud y tú consuelo
Não estou aqui, sou sua mãeNo estoy Yo aquí que Soy tú madre

Não estou aqui, sou sua mãeNo estoy Yo aquí que Soy tú madre
Acaso, não está sob minha proteção?Acaso no estás bajo mi amparo
Não sou sua saúde e seu consoloNo Soy tú salud y tú consuelo
Não estou aqui, sou sua mãeNo estoy Yo aquí que Soy tú madre

Não estou aqui, sou sua mãeNo estoy Yo aquí que Soy tú madre
Acaso, não está sob minha proteção?Acaso no estás bajo mi amparo
Não sou sua saúde e seu consoloNo Soy tú salud y tú consuelo
Não estou aqui, sou sua mãeNo estoy Yo aquí que Soy tú madre