San Francisco y el Lobo

São Francisco e o Lobo

San Francisco y el Lobo

Boa noite,Buenas noches,
O lobo começou a falar.el lobo comenzo a hablar.
Estou aqui pela última vez, vocês verão.Estoy aqui por ultima vez veran.
No bosque, meus dias costumava passarEn el bosque mis dias solia pasar
Selvagem e cruel, seguro na minha solidão.salvaje y cruel, seguro en mi soledad.

Sua voz me fez ver,Tu voz me hizo ver,
Sua luz me afastou do mal.tu luz me alejo del mal.
As crianças sorriam ao me olharLos niños sonreian al mirarme
E o amor me fazia chorar.y el amor me hacia llorar.

Mas um dia, o homem mauPero un dia el hombre mal
Começou a me tratarme empezo a tratar
Abriram feridas que nunca vão cicatrizar.abrieron heridas que no cerraran jamas.

Pai,Padre,

Voltarei a ser feroz,volvere a ser feroz,
Minha garra será mortal.mi garra será mortal
Voltarei a dar medovolvere a dar temor
E o terror será meu lar.y el miedo sera mi hogar.

O bosque ouviráEl bosque escuchara
Uivos de tempestade.aullidos de tempestad.

Voltarei a ser feroz,Volvere a ser feroz,
Um raio na escuridão.un rayo en la oscuridad.