Pandora Express

Pandora Express

Pandora Express

Nós tomamos um banho no poço dos desejosWe took a bath in the wishing well
É o tipo de manhã quando você não pode dizerIts the kind of morning when you cannot tell
Se estiver frio lá foraIf its cold outside
Embora o sol esteja nascendoThough the sun is rising
Eu canto uma música na cama desfeitaI sing a song on the unmade bed
Faça uma promessa para os próximos diasMake a promise to the days ahead
Eu quero envelhecer com elaI want to get old with her
Veja ela brilhandoSee her shining
Na luz da manhãIn the morning light
Fruta comercial para peleTrading fruit for skin
Eu quero estar ao lado delaI wanna be by her side
Quando o dia começaWhen the day begins
Em BerlimIn Berlin

Café e lilasesCoffee and lilacs
Suas sardas e diálogosHer freckles and dialogues
Como eu gostariaOh how I wished I would
Nunca mais deixe a cidadeNever leave town again
O fim de semana acabouThe weekend is over
Ela se inclina no meu ombroShe leans on my shoulder
É tarde e amanhã eu vou tomarIts late and tomorrow I'll take
O pandora expressThe pandora express

Eu encontrei uma garota sem medo de leõesI found a girl not afraid of lions
Rindo da minha ciência de foguetesLaughing at my rocket science
Derrete meu coração de pedraIt melts my heart of stone
Quando ela me prova erradoWhen she proves me wrong
Pão escuro na mesa do café da manhãDark bread on the breakfast table
Sour é o seu sabor favoritoSour is her favourite flavour
Ela faz meus dias completosShe makes my days complete
Estamos olhando para as estrelas no topo da roda giganteWe're gazing at stars at the top of the ferris wheel
Louco como nós giramosCrazy how we spin
Eu quero estar ao lado delaI wanna be by her side
Quando a noite chegaWhen the night arrives
Em BerlimIn Berlin

Café e lilasesCoffee and lilacs
A rainha do sidewlakThe queen of the sidewlak
Como eu gostariaOh how I wished I would
Nunca mais deixe a cidadeNever leave town again
O fim de semana acabouThe weekend is over
Ela se inclina no meu ombroShe leans on my shoulder
É tarde e eu sei que devo tomarIts late and I know I must take
O pandora expressThe pandora express

Como eu gostariaOh how I wished I would
Nunca mais deixe a cidadeNever leave town again
Como eu gostariaOh how I wished I would
Nunca mais deixe a cidadeNever leave town again

Café e lilasesCoffee and lilacs
Suas sardas e diálogosHer freckles and dialogues
Como eu gostariaOh how I wished I would
Nunca mais deixe a cidadeNever leave town again
O fim de semana acabouThe weekend is over
Ela se inclina no meu ombroShe leans on my shoulder
É tarde e amanhã eu vou tomarIts late and tomorrow I'll take
O pandora expressThe pandora express