From My Window Sill

Da Minha Janela

From My Window Sill

Da minha janela, olhando o rioFrom my window sill, overlooking the river
Acredito que vou perdoá-laI believe I will forgive her
Acredito que vou esquecê-laI believe I will forget her

Da minha janela, lá do alto da cidadeFrom my window sill high above the city
Ela se foi e eu a deixeiShe is gone and I have left her
E tenho certeza que não vou me arrepender delaAnd I'm sure I won't regret her

E os táxis passam por aquiAnd the taxis are rolling by
E as garotas vestidas com os últimos estilosAnd the girls dressed in the latest styles
Do metrô até o céu de mármoreFrom the subway to the marble sky
Não há sinal de coração partido por quilômetros e quilômetrosThere's no sign of heartbreak for miles and miles

Da minha janela, posso continuar sonhandoFrom my window sill i can go on dreaming
Lá em cima do mundo esta noiteHigh above the world tonight

E os táxis passam por aquiAnd the taxis are rolling by
E as garotas vestidas com os últimos estilosAnd the girls dressed in the latest styles
Do concreto até o céu de mármoreFrom the concrete to the marble sky
Não há sinal de coração partido por quilômetros e quilômetrosThere's no sign of heartbreak for miles and miles

Da minha janela, olhando o rioFrom my window sill, overlooking the river
Acredito que vou perdoá-laI believe I will forgive her
Acredito que vou fazer isso esta noiteI believe I will tonight