Everybody Needs a Little Help

Todo Mundo Precisa de Uma Ajudinha

Everybody Needs a Little Help

Tive notícias sobre você
I heard the news about you
Há pouco tempo
A little while ago
Tentei ligar, mas você não estava no trabalho
I tried to call but you weren't at work
Fico contente por encontrá-lo em casa.
I'm glad I caught you at home.

Ninguém mais neste mundo inteiro
No one else in this whole wide world
Significa tanto pra mim quanto você
Could mean as much as you to me
Então eu pensei em fazer uma visitinha
So I thought I'd drop by for a little while
Para o caso de você precisar de um amigo.
In case you needed a friend.

Refrão: Todos precisam de uma ajudinha para começar sua vida juntos
Chorus: Everybody needs a little help to get their life together
(E você não é exceção)
(And you're no exception)
Todo mundo precisa de outra mão em que possa segurar.
Everybody needs another hand that they can hold onto.
Todo mundo precisa de uma ajudinha para começar sua vida juntos
Everybody needs a little help to get their life together
É isso que eu quero dar a você.
And I want to give it to you.

Você pode chorar se precisar
You can cry if you need to
Você sabe que eu entenderei
You know I'll understand
Você pode me dizer tudo o que sente por dentro
You can tell me everything that you feel inside
Não precisa se fechar.
Don't you hold it in.

Não se preocupe, não peça desculpas
Don't you worry, don't apologize
Por qualquer coisa que você faz ou diz
For anything you do or say
Para que servem os amigos, senão para estar ao redor
'Cause what are friends for but to be around
Quando você se sentir assim.
When you're feeling that way.

(Refrão)
(Repeat chorus)