Metal Rules

O Metal é a Lei

Metal Rules

Tô ligando o rádioI'm flicking on the radio
E ouço a mesma velha merdaAnd I hear the same old shit
Tô de saco cheio de canções de amorI'm sick and tired of love songs
E tô de saco cheio de frouxosAnd I'm sick and tired of wimps
Não vou me deixar levar pelo estilo de boyzinhoAin't going for no college boy look
O mundo precisa saber que sou livreThe world must know I'm free
Não vou viver minha vida por causa de ninguémAin't gonna live my life for somebody else
Vou viver minha vida pra mimI'm gonna live my life for me

As pessoas fazem de tudo pra vir e dizerPeople go out of their way to come up and say
Ei, eu já tive cabelo até aquiHey I once had hair down to there
Eles me dizem que meu cabelo tá fora de modaThey tell me my hair's been out of style
Mas eu digo que não tô nem aíBut I tell them I don't care
Parece que hoje em dia a última moda é parecer um idiotaIt seems these days the latest craze is looking like a fool
Mas eu lembro dos velhos temposBut I remember the old days
Quando ser descolado era descoladoWhen looking cool was cool

Quando eu era criança, eu deitava na camaWhen I was a kid I would lay in my bed
Com os fones estourando música na minha cabeçaWith the headphones blasting music through my head
Deixava meus pais malucos tocando minha guitarraDrove my parents crazy jamming on my axe
Eu achava que aquela distorção pesada era o que valiaI thought that massive distortion was where it's at
Como a fé quis, eu fui evoluindoAs faith would have it I would progress
Queria estar no topo com os melhoresI wanted to be on top with all the best
Defini meu objetivo de vida ignorando a escolaSet my life goal omitting school
Destinado a seguir as regras do heavy metalDestine to follow the heavy metal rules

Todas as redes de rádio podem ir pro infernoAll the radio networks can go to hell
Porque o circuito de heavy metal tá bombandoBecause the heavy metal circuit is doing well
Eu preciso de mais metalI gotta have more metal
Eu quero mais açoI need more steel
Vou contar pro mundo como me sintoI'm gonna tell the world just how I feel
Então, seus frouxos, fiquem fora do meu caminhoSo all you pussies stay out of my way
Vocês não sabem onde tá o talento, de qualquer formaYou don't know where the talent is anyway
Porque a música que vocês tentam enfiar goela abaixo é chata.Because the music you're trying to cram down our throats is Boring