The Secret Of Movin' On (Travelin' Light)
David Pack
O Segredo de Seguir Em Frente (Carregar Pouco)
The Secret Of Movin' On (Travelin' Light)
Bem, você tem o peso de suas preocupações
Well, you got the weight of your worries
Acumulando quase mais rápido do que um coração aguenta
Addin’ up almost faster, than one heart can take
Parece mais uma lágrima, e você se vai
It feels likes one more tear, and you’ll be outta here
Seu coração pesado vai quebrar
Your heavy heart’s gonna break
Você tem que se libertar
You gotta get yourself free
Você tem que me ouvir, você sabe que quando chega, chega
You gotta listen to me, you know enough is enough
Embora você sinta que está caindo
Though you feel you’re goin’ down
Você tem que dar a volta por cima, mas não é tão difícil
You gotta turn it around, but it ain’t so tough
Aprenda a perdoar, se você não deixar ir
Learn to forgive, if you don’t let go
Então você não consegue viver
Then you can’t live
Deixe que haja amor, há uma maneira melhor
Let there be love, there’s a better way
Se você não se deixar incomodar
If you rise above
Esse é o segredo de seguir em frente
That’s the secret of movin’ on
Fazendo do jeito certo
Doin’ it right
O segredo de seguir em frente
The secret of movin’ on
É carregar pouco, carregar pouco
Is travellin’ light, travellin’ light
Você já parou para pensar em uma bagagem
Did you ever stop to think for a baggage
Que nós carregamos todos os dias
We carry around everyday
Multiplicado pelo peso das palavras
Multiplied by the weight of the words
Nós nos seguramos por dentro, não podemos dizer
We hold back inside, we just can’t say
Você diz que é muito difícil
You say that it’s too hard
Você chegou muito longe, depois de todos esses anos
You’ve come too far, after all these year
Aprenda a perdoar, se você não deixar ir
Learn to forgive, if you don’t let go
Então você não consegue viver
Then you can’t live
Esse é o segredo de seguir em frente
That’s the secret of movin’ on
Fazendo do jeit ocerto
Doin’ it right
O segredo de seguir em frente
The secret of movin’ on
É carregar pouco, carregar pouco
Is travellin’ light, travellin’ light
Uau, se você apenas aguentar
Whoa, if you just hold on
Mais um dia meu amigo
One more day my friend
Suas preocupações podem acabar
Your worries may end
Oh, quando estiver escuro eu serei
Oh, when it’s dark I’ll be
A luz que você vê
The light that you see
Brilhando em você
Shinin’ on you
Uh, la, la, la, la, la
Uh, la, la, la, la, la
Seguir em frente
Movin’ on
É carregar pouco
It’s travellin’ light
O segredo de seguir em frente
The secret of movin’ on
É fazer do jeito certo
It’s doin’ it right
O segredo de seguir em frente
The secret of movin’ on
É carregar pouco, carregar pouco
Is travellin’ light, travellin’ light
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de David Pack e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: