First Time

Primeira Vez

First Time

Oh, éOh, yeah
Oh, éOh, yeah

Parece que não faz muito tempoSeems as though it wasn't long ago
Ela era tão nova, eu não era tão velhoShe was so young, I wasn't so old
Todos os anos que a vi crescerAll the years that I've watched her grow
Essa garotinha com um coração de ouroThis little girl with a heart of gold
Eu costumava achar que era tão sábioI used to think that I was so wise
Me lembro dela com olhos de adolescenteI remember her with teenage eyes
Sempre pensei que ela levaria mais tempoI always thought that she would take more time
Ela tá crescendo, deve ser um sinalShe's growing up, it must be a sign

Ela está apaixonadaShe's in love
Ele está apaixonadoHe's in love
E eles estão sentindo algo novoAnd they're feeling something new
Porque é a primeira vezBecause it's the first time

Sou lembrado repetidamenteI'm reminded time and time again
Ela é um diamante, a joia mais brilhanteShe's a diamond, the brightest gem
Enquanto espera seu príncipe chegarAs she waits for her prince to arrive
Percebo que há uma nova luz em seu olharI notice there's a new light in her eye
Às vezes é difícil saberSometimes it's hard to know
Quando confiar e quando deixar irWhen to trust and when to let go
Um pai ora por sua filha esta noiteA father prays for his daughter tonight
Tudo vai ficar bemEverything is gonna be alright
Veja os shows de rock que estão por virSee upcoming rock shows
Compre ingressos para seus artistas favoritosGet tickets for your favorite artists

Ela está apaixonada (ela está apaixonada)She's in love (she's in love)
Ele está apaixonado (ele está apaixonado)He's in love (he's in love)
E eles não sabem bem o que fazerAnd they don't know quite what to do
Porque é a primeira vezBecause it's the first time

Órion brilha sobre eles esta noiteOrion's shining down on them tonight
O amor é verdadeiro sob sua luz distanteLove is true beneath its distant light
E se ao menos eles pudessem saber o que os esperaAnd if only they could tell what it had in store
O mundo será tão diferente do que conheciam antesThe world will be so different than the one they knew before

Ela está apaixonada (ela está apaixonada)She's in love (she's in love)
Ele está apaixonado (ele está apaixonado)He's in love (he's in love)
E eles não sabem bem o que fazerAnd they don't know quite what to do

Porque é a primeira vez (a primeira vez)Because it's the first time (the very first time)
Ela está apaixonada (eu estou apaixonado)She's in love (I'm in love)
Ele está apaixonado (ele está apaixonado, oh)He's in love (he's in love, oh)
E eles estão sentindo algo novoAnd they're feeling something new

Porque é a primeira vezBecause it's the first time
Ela está apaixonada (eu estou apaixonado)She's in love (I'm in love)
Ela está apaixonada (eu estou apaixonado)She's in love (I'm in love)
E eles estão sentindo algo novoAnd they're feeling something new

Ela está apaixonadaShe's in love
Ela está apaixonadaShe's in love
Oh, babyOh, baby
Ooh-oohOoh-ooh

Ela está apaixonadaShe's in love
Ele está apaixonadoHe's in love
E eles não sabem bem o que fazerAnd they don't know quite what to do
Porque é a primeira vezBecause it's the first time

Ela está apaixonadaShe's in love
Ele está apaixonadoHe's in love
E eles estão sentindo algo novoAnd they're feeling something new
Porque é a primeira vezBecause it's the first time
Ela está apaixonadaShe's in love