Black is the Color

Preto é a Cor

Black is the Color

Preto é a cor do cabelo do meu verdadeiro amorBlack is the color of my true Love's hair
seus lábios são como um rosa em florher lips are like some rosy fair
os olhos mais puros e as mãos mais limpasthe purest eyes and the neatest hands
amo o chão onde ela pisaI love the ground whereon she stands
Eu conheço meu amor e ela sabe bemI know my love and well she knows
amo a grama por onde ela vemI love the grass whereon she goes
Se ela na terra não mais eu verIf she on earth no more I see
minha vida logo vai se esvairMy life will quickly fade away
Agora vou pra Chicago pra chorar e sofrerI now go to chicago to mourn and weep
mas satisfeito eu nunca consigo dormirBut satisfied I never can sleep
Vou te escrever em poucas linhasI'll write to you in a few short lines
vou sofrer a morte dez mil vezesI'll suffer death ten thousand times
Os invernos passaram e as folhas agora estão verdes de novoWinters past and the leaves now again are green
O tempo que vimos já se foiThe time is past that we have seen
Mas ainda espero que o tempo chegueBut still I hope the time will come
quando você e eu seremos um sóWhen you and I will be as one