World's Greatest Sin

O Maior Pecado do Mundo

World's Greatest Sin

Promete que você vai conseguir passarPromise me you'll make it through
Seu suéter tá rasgado, o de seus amigos tambémYour sweater is torn your friends is too
O que você tá esperando, me dá uma chanceWhat are you waiting for, give me an in
Não tem nada entre nós além do maior pecado do mundoThere's nothing between us but the world's greatest sin
Os coiotes tão magros, tão abraçando minha pernaThe coyotes are lean they're hugging my leg
Circulando mais perto e começando a implorarCircling tighter and starting to beg
Barrigas roncando e olhos como agulhasStomachs a-rumble and eyes like a pin
Esperando pelo maior pecado do mundoWaiting around for the world's greatest sin
Todo esse barulho e eu não consigo dormir agoraAll this racket and i can't sleep now
A luz da lua tá torta e as montanhas uivamThe moonlight is bent and the mountains howl
Eu fujo da fome que me mantém magroI shun the hunger that's keeping me thin
Lá no vale do maior pecado do mundoDown in the valley of the world's greatest sin
Eles a cortaram, moldaram e quebraram o moldeThey cut her and cast her and shattered the mold
Os fragmentos tão se transformando de poeira em ouroThe fragments are turning from dust into gold
Eu os juntei, bebi com meu ginI gathered them up drank them down with my gin
Se formou na minha barriga como o maior pecado do mundoIt formed in my gut as the world's greatest sin
Agora todos vocês, homens com mulheres tão purasNow all you men with women so pure
E todas vocês, mulheres ainda sem curaAnd all you women yet without cure
Escutem as palavras que tão soprando no ventoListen to the words that are blowing in the wind
A resposta, meus amigos, é o maior pecado do mundoThe answer my friends is the world's greatest sin
As ruas tão nuas até o fioThe streets are naked down to a thread
Enquanto eu me retiro pra uma cama bem feitaAs i retire to a tightly made bed
Meus pensamentos sobem, demoram, e entãoMy thoughts drift higher, linger, and then
Voltando pra você e o maior pecado do mundoReturning to you and the world's greatest sin
Rastejando pra onde meu corpo jaziaCrawling to where my body lay prone
Sonhos noturnos de apetite escalando o tronoNight-dreams of appetite scaling the throne
Bestas se despedaçando repetidamenteSplitting beasts savaged time and again
Refinando a glória do maior pecado do mundoRefining the glory of the world's greatest sin
Subindo dos ecos de uma riqueza tolaUp from the echoes of a foolish wealth
Misturando a massa do poder e da saúdeChurning the batter of power and health
Grandes murmúrios sem fim fora e dentroGreat endless murmurs without and within
Soprando pra fora o conceito do maior pecado do mundoBlowing out the concept of the world's greatest sin