Mi Voz

Minha voz

Mi Voz

Minha mente queima de novo, gira em amorMi mente vuelve a arder, da vueltas al querer
Mentira dizendo que hoje estou felizMentir diciendo que hoy soy feliz
Jure nunca cairJure jamás caer
Na armadilha de novo, mas não é fácil me forçar a ser felizEn la trampa otra vez, pero no es fácil obligarme a ser feliz
Eu me cansei de soprar dentes de leãoMe canse de soplar dientes de león
Esperando por algo melhor, orar nunca foi uma soluçãoEsperando algo mejor, el rezar nunca fue una solución
Olhem para mim, hoje sou sonhos de papelãoMirame, hoy soy sueños de cartón
Há algo dentro de mimQueda algo en mi interior

Lo-gra-ré seguirLo-gra-ré seguir
Se levantando do chão, mais uma vez eu serei aquele que gritar para o céuLevantándome del suelo, una vez más seré yo quien grita al cielo
Se eu esqueci quem eu souSi ol-vi-do quien soy
Eu vou lembrar dos gritos ocas daquelesRecordaré los gritos huecos de esas
Noites onde só restava minha vozNoches en las que solo quedaba mi voz
(Ahh)(Ahh)

Tudo ainda está aqui, está dentro de mim esperando para me desarmar de viverTodo sigue aquí, esta dentro de mi esperando a desarmarme de vivir
Se você perguntar o porquê, eu também não vou saberSi preguntas el ¿por qué?, yo tampoco lo sabré
Eu apenas sei, eu deveria deixar irSimplemente se, que debo dejarlo ir
Eu me cansei de adicionar meu coração, tem algo dentro de mimMe cansé de añarar mi corazón, queda algo en mi interior

Lo-gra-ré seguirLo-gra-ré seguir
Se levantando do chão, mais uma vez eu serei aquele que gritar para o céuLevantándome del suelo, una vez más seré yo quien grita al cielo
Se eu esqueci quem eu souSi ol-vi-do quien soy
Vou me lembrar dos gritos ocas daquelas noites em que só haviaRecordaré los gritos huecos de esas noches en las que solo quedaba
Congelar o gelo que rasgou meus passosCongele en el hielo que arrancaron mis pasos
Quando a dor e o frio fazem parte da minha vozCuando el dolor y el frío sean parte de mi voz

Lo-gra-ré seguirLo-gra-ré seguir
Levantando-se do chão, mais uma vez eu serei aquele que grita para o céuLevantandome del suelo, una vez más seré yo quien grite al cielo
Se eu esqueci quem eu souSi ol-vi-do quien soy
Eu vou lembrar dos gritos ocas daquelesRecordaré los gritos huecos de esas
Noites onde só restava minha vozNoches en las que solo quedaba mi voz
(Aah)(Aah)
Minha vozMi voz
Minha vozMi voz