Visions of God

Visões de Deus

Visions of God

Ela adormece suavementeShe gently falls asleep
A cabeça apoiada no meu colo.Her head is laid upon my lap.
A estrada canta uma canção de ninar.The highway sings a soothing lullaby.
Minha filha aqui ao meu ladoMy daughter here beside me
Meu menininho está no banco de trásMy little boy is in the backseat
Iluminado pelos faróis que vêm atrás.Outlined by the headlights from behind.
Peço ao Senhor que nos congele aqui no tempoI ask the Lord to freeze us here in time
Enquanto meu filho estende a mão para a minha.As my son reaches out his hand to mine.

RefrãoChorus

Silhuetas enviadas do CéuSilhouettes sent from Heaven
Pintam um retrato de coisas eternas.Paint a portrait of eternal things.
Um vislumbre passageiro como um vaporA fleeting glimpse like a vapor
Traz lembranças do que é sagrado.Brings remembrance of what is holy.
Limpo e puro, sem manchas e sem falhasClean and pure, unblemished and unflawed
Oh, venha até mim, doces visões de Deus.Oh, come to me sweet visions of God.

Ouço ela sussurrar docementeI hear her whisper sweetly
"Eu fiz isso pra você, papai.""I made this for you, Daddy."
Sua obra-prima com giz de cera diz: "Eu te amo".Her crayon masterpiece says, "I love you".
Finalmente uma história para dormirAt last a bedtime story
Eles correm para se enfiar debaixo dos lençóis (Eles se juntam debaixo dos lençóis)They rush to get beneath the sheets (They gather underneath the sheets)
Para Peter Pan, Pinóquio e o Pooh.For Peter Pan, Pinocchio, and Pooh.
Eles se agarram a cada palavra até o fimThey cling to every word until the end
Então fecham os olhos e flutuam para a Terra do Nunca.Then they close their eyes and drift to Neverland.

RefrãoChorus

Tantas vezes eu o perdiSo often I have missed Him
Como uma sombra na noiteLike a shadow in the night
Um rosto familiar que não consigo reconhecerA familiar face I fail to recognize
Mas Ele está lá com tranças,But He is there in pigtails,
Brincadeiras de esconde-esconde e cavalinhoPeek-a-boo and piggyback rides
Um beijo, um toque suave, o choro de um bebê.A kiss, a gentle touch, a baby's cry.

RefrãoChorus