Shooting Star (Ft. LMFAO, Kevin Rudolf & Pitbull)

Estrela Cadente (Ft. LMFAO, Kevin Rudolf & Pitbull)

Shooting Star (Ft. LMFAO, Kevin Rudolf & Pitbull)

[Voz Feminina:][Female Voice:]
Par-par-par... par-par-festa rock L-M-F-A-OPar-par-par... par-par-party rock L-M-F-A-O
Agita isso [x2]Shake that [x2]
Mexe issoMove that
Agita issoShake that

[Redfoo e Sky Blu:][Redfoo and Sky Blu:]
A gente gosta de festa rock e veio pra perder o controle (Agita isso)We like to party rock and we came to lose control(Shake that)
Veio pra manter a galera dançando porque a gente (L-M-F-A-O)Came to keep the party people dancin cause we (L-M-F-A-O)
Bom, eu sou o Redfoo e eu sou o Sky Blu e trouxemos uns amigos (Agita isso)Well I'm Redfoo and I'm Sky Blu and we brought some friends along (Shake that)
Young Boss, Kevin Rudolf e Pitbull, eles vão te ajudar a cantar essa música.Young Boss, Kevin Rudolf, and Pitbull, they gon' help you sing this song.

[Kevin Rudolf:][Kevin Rudolf:]
Eu amo quem você é,I love just who you are,
Não vou tentar te mudar.I ain't gon' try to change ya.
Você é uma estrela cadente,You are a shooting Star,
É por isso que você é minha favorita.That's why you are my favorite.
[x4][x4]

[Young Boss:][Young Boss:]
Eu a peguei quando ela caiu do céu.I caught her when she fell from heaven.
De um a dez, a garota é um onze.One to ten, baby girl's an eleven.
E eu não tô tentando jogar charme,And I ain't tryin to spit no game,
Mas tô tentando descobrir de onde você veioBut I'm tryin to figure out from where you came
Porque uma estrela como ela,Because a star like hers,
Cara, isso realmente acontece em um mundo assim,Man, it really occurs in a world like this,
Só tem um jeito de conhecer uma garota assim.Only way you ever meet a girl like this.
Entra numa nave e faz essa viagem.Get up in a spaceship and take that trip.
A gente tem um jeito com as palavras.We kinda have a way with words.
A gente até começa uma conversa pra chegar nela.We even start a convo to get at her.
Cada "agita isso" se torna um borrão.Every other (shake that) becomes a blur.
Seja minha amante, eu serei seu senhor.Be my mistress, I'll be your sir.
Eu a amo, do jeito que ela é,I love her, the way she is,
Do jeito que ela é, minha estrela cadente.The way she are, my shooting star.
E eu rezo pra que você nunca mude. (Nunca mude)And I pray that you never change. (Never ever change)
Apenas fique assim porque...Just stay the same cause...

[Kevin Rudolf:][Kevin Rudolf:]
Eu amo quem você é,I love just who you are,
Não vou tentar te mudar.I ain't gon' try to change ya.
Você é uma estrela cadente,You are a shooting Star,
É por isso que você é minha favorita.That's why you are my favorite.
[x2][x2]

[Pitbull:][Pitbull:]
Woooooahhhhhh!Woooooahhhhhh!
Olha pro céu.Look up in the sky.
É um pássaro, é um avião.It's a bird it's a plane.
Não, garota,Nah baby girl,
É uma estrela cadente com seu nome.That's a shootin star with your name.
Não vou mentir,I ain't gonna lie,
Eu contei muitas mentiras e joguei muitos jogosI've told a lot of lies and played a lot of games
Mas com você não é a mesma coisa.But with you it's not the same.
Por você, eu vou até o fim.For you, I'm a ride.
Quero você ao meu lado,I want you by my side,
Me sinto como aqueles caras do gueto. (Ela tá brincando com minha mente)I feel like them ghetto boys. (She playin with my mind)
Vou te dizer mais uma vez. (Ela tá brincando com minha mente)I'm a tell you one more time. (She playin with my mind)
Por você eu vou me esforçar.For you I'm a grind.
Você esteve lá na dor.You were there through the pain.
Você ficou ao meu lado, graças a você eu sobrevivi.You stood right by me, thanks to you I survived.
Acho que é verdade o que dizem,I guess it's true what they say,
O amor é cego.Love is blind.
Estamos juntos até o dia em que morrermos.We together til the day that we die.
Até que a morte nos separe.Until death do us part.
Baby, você é meu coração,Baby you my heart,
Podem levar todas as casas e os carros.They can take all the houses and the cars.
Mas nunca vão levar minha superstar.But they'll never take my superstar.

[Kevin Rudolf:][Kevin Rudolf:]
Eu amo quem você é,I love just who you are,
Não vou tentar te mudar.I ain't gon' try to change ya.
Você é uma estrela cadente,You are a shooting Star,
É por isso que você é minha favorita.That's why you are my favorite.
[x2][x2]

[Voz Feminina:][Female Voice:]
Agita isso.Shake that.
Mexe isso.Move that.
[x2][x2]
Agita isso. [x2]Shake that. [x2]
Mexe isso.Move that.
Agita isso.Shake that.

[Kevin Rudolf:][Kevin Rudolf:]
Eu amo quem você é,I love just who you are,
Não vou tentar te mudar.I ain't gon' try to change ya.
Você é uma estrela cadente,You are a shooting Star,
É por isso que você é minha favorita.That's why you are my favorite.
[x3][x3]