Kerosene

Querosene

Kerosene

Não sei como ela lida com a consciência dela
Don’t know how she deals with her conscious
Sabendo que está matando lentamente um homem
Knowing she’s slowly killing a man
A garrafa tem minhas impressões digitais nela
The bottle’s got my fingerprints on it
Mas ela ainda tem meu sangue nas minhas mãos
But she’s still got my blood on my hands
Mesmo que ela não conheça
Even if she don’t know
Ela é a razão pela qual eu estou aqui
She is the reason I’m here
Procurando coisas mais fortes
Looking for the stronger stuff
Bartender enche minha xícara
Bartender fill my cup

Tentando manter a esperança viva
Trying to keep hope alive
E mantenha o fogo entrar
And keep the fire going inside
Sippin 'este querosene
Sippin’ this kerosene
Até que ela volte para mim
Until she comes back to me

Sim, nós gostamos de uma vela
Yeah, we had a love like a candle
Mas eu explodi a chama
But I blew out the flame
Eu poderia ser difícil de lidar
I could be a hard one to handle
O vento idiota é um furacão, bebê
Idiot wind is a hurricane, baby
Mesmo que ela não conheça
Even if she don’t know
Ela é a razão pela qual eu estarei aqui mesmo
She is the reason I’ll be right here
Até o horário de fechamento
'Til closing time
Beber até eu ser cego
Drinking it until I’m blind

Tentando manter a esperança viva
Trying to keep hope alive
E mantenha o fogo entrar
And keep the fire going inside
Estou tentando esse querosene
I'm sippin’ this kerosene
Até que ela volte para mim
Until she comes back to me
Ele queimou a língua um pouco no início
It burned my tongue a little at first
Mas o coração que eu sinto é pior
But the heartbreak I feel is worse
Agora é a minha bebida favorita
Now it’s my favorite drink
O veneno é bom para mim
The poison taste good to me
Então você não vai barman por favor
So won’t you bartender please
Despeje um outro querosene
Pour a another kerosene

Eu nunca vou deixar ir
I’m never letting go
Nunca deixando o que tínhamos
Never letting go of what we had
Oh, você sabe que está queimando minha mente
Oh you know it’s burning my mind
Procurando minha esperança no fundo de um copo de tiro
Looking for my hope in the bottom of a shot glass

Você sabe que é como eu mantenho a esperança viva
You know that it’s how I keep hope alive
E eu deixo o fogo entrar
And I keep the fire going inside
Estou tentando esse querosene
I’m sippin’ this kerosene
Até que ela volte para mim
Until she comes back to me
Ele queimou a língua um pouco no início
It burned my tongue a little at first
Mas o coração que eu sinto é pior
But the heartbreak I feel is worse
Agora é a minha bebida favorita
Now it’s my favorite drink
O veneno é bom para mim
The poison taste good to me
Então você não vai barman por favor
So won’t you bartender please
Derrame outro querosene
Pour me another kerosene