Curse Of The Pharaoh

A Maldição do Faraó

Curse Of The Pharaoh

Nestes dias de confusão, nessas noites de brigaIn these days of confusion, in these nights of strife
O passado volta pra te assombrarThe past comes back to haunt you
Neste reino de loucura, você luta pela vidaIn this kingdom of madness, you fight for your life
Tempestuosas tempestades de déjà vuTempestuous storms of deja vu

Prata e ouro, almas compradas e vendidasSilver and gold, souls bought and sold
Maldição do FaraóCurse of the Pharaoh
Céu cheio de sonhos, uma fortuna em planosSky full of dreams, a fortune in schemes
Maldição do FaraóCurse of the Pharaoh

Cuidado com os profetas com regras egoístasBeware of the prophets with self-serving rules
Eles não são seus salvadoresThey are not your saviors
O herói moderno se torna o tolo de ontemThe modern-day hero becomes yesterday's fool
E isso você deve lembrarAnd this you must remember

Sangue na areia, labuta pela terraBlood in the sand, toil through the land
Maldição do FaraóCurse of the Pharaoh
Correntes tilintam, uma nova BabilôniaChains rattle on, a new Babylon
Maldição do FaraóCurse of the Pharaoh

Você sofre pelo pecador, abandona o perdidoYou suffer the sinner, forsake the lost
Que os fortes sobrevivamMay the strong survive
Você expulsa os demônios a qualquer custoYou cast out the demons whatever the cost
Mantenha o sonho vivoKeep the dream alive

Prata e ouro, almas compradas e vendidasSilver and gold, souls bought and sold
Maldição do FaraóCurse of the Pharaoh
Céu cheio de sonhos, uma fortuna em planosSky full of dreams, a fortune in schemes
Maldição do FaraóCurse of the Pharaoh
Sangue na areia, labuta pela terraBlood in the sand, toil through the land
Maldição do FaraóCurse of the Pharaoh
Correntes tilintam, uma nova BabilôniaChains rattle on, a new Babylon
Maldição do FaraóCurse of the Pharaoh

As correntes tilintamThe chains rattle on
Nesta nova BabilôniaIn this new Babylon